和子仪同赏荷花 和子儀同賞荷花
晚凉领客泛涟漪,境胜形容颇费诗。
人自红莲丛里过,舟从绿柳岸边移。
兴来滞思俄然豁,坐久烦襟顿觉披。
佳客要须拼一醉,莫辜风细月明时。
晚涼領客泛漣漪,境勝形容頗費詩。
人自紅蓮叢裏過,舟從綠柳岸邊移。
興來滯思俄然豁,坐久煩襟頓覺披。
佳客要須拼一醉,莫辜風細月明時。
分享
译文
晚凉领客泛涟漪,环境优美形体颇费诗。人从红莲丛里过,船从绿柳岸边移。兴来阻碍思俄然而开阔,坐久烦襟顿时觉得分开。贵客必须心甘情愿一喝醉了,没有辜风细明时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚涼領客泛漣漪,環境優美形體頗費詩。人從紅蓮叢裏過,船從綠柳岸邊移。興來阻礙思俄然而開闊,坐久煩襟頓時覺得分開。貴客必須心甘情願一喝醉了,沒有辜風細明時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者与友人子在夏夜赏荷的情景。首联写晚凉时分,领客泛舟于荷花池中,美景难以用言语形容。颔联描写人们穿过红莲丛,船只从绿柳岸边移动。颈联表达作者因美景而豁然开朗,久坐的烦恼顿消。尾联表示要珍惜良辰美景,与友人畅饮,不要辜负了风轻月明的美好时光。此詩描繪了作者與友人子在夏夜賞荷的情景。首聯寫晚涼時分,領客泛舟於荷花池中,美景難以用言語形容。頷聯描寫人們穿過紅蓮叢,船隻從綠柳岸邊移動。頸聯表達作者因美景而豁然開朗,久坐的煩惱頓消。尾聯表示要珍惜良辰美景,與友人暢飲,不要辜負了風輕月明的美好時光。
赏析
晚凉领客泛涟漪,环境优美形体颇费诗。人从红莲丛里过,船从绿柳岸边移。兴来阻碍思俄然而开阔,坐久烦襟顿时觉得分开。贵客必须心甘情愿一喝醉了,没有辜风细明时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚涼領客泛漣漪,環境優美形體頗費詩。人從紅蓮叢裏過,船從綠柳岸邊移。興來阻礙思俄然而開闊,坐久煩襟頓時覺得分開。貴客必須心甘情願一喝醉了,沒有辜風細明時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考