和朱文卿见赠 和朱文卿見贈
簿书终日叹徒劳，俄喜相看有故交。
抱道尚稽怀印绶，安贫还不厌衡茅。
草庐谁识真龙卧，阿阁行看彩凤巢。
归去不妨深闭户，静听修竹晚风敲。
簿書終日嘆徒勞，俄喜相看有故交。
抱道尚稽懷印綬，安貧還不厭衡茅。
草廬誰識真龍臥，阿閣行看綵鳳巢。
歸去不妨深閉戶，靜聽修竹晚風敲。
分享
译文
公文整天叹息徒劳，很喜欢看有故交。抱道还考察怀有官印，安于贫困还不满足衡茅。草庐谁认识真正的龙卧，阿阁行看彩凤巢。归去不妨深闭户，静听修竹晚上风敲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公文整天嘆息徒勞，很喜歡看有故交。抱道還考察懷有官印，安於貧困還不滿足衡茅。草廬誰認識真正的龍臥，阿閣行看綵鳳巢。歸去不妨深閉戶，靜聽修竹晚上風敲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
簿书：文书，指官府的文书。徒劳：徒然劳苦。俄喜：突然感到高兴。故交：老朋友。稽：停留。印绶：指官印和佩带在身上的绶带，这里指官职。安贫：安于贫穷。衡茅：贫贱的居所。草庐：简陋的房屋。真龙卧：比喻有才能的人隐居。阿阁：高大的房屋。彩凤巢：凤凰的巢穴，比喻美好的地方。深闭户：关上门。修竹：高大的竹子。晚风敲：晚风吹拂竹子的声音。全诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对友情的珍视，以及对隐居生活的向往。簿書：文書，指官府的文書。徒勞：徒然勞苦。俄喜：突然感到高興。故交：老朋友。稽：停留。印綬：指官印和佩帶在身上的綬帶，這裏指官職。安貧：安於貧窮。衡茅：貧賤的居所。草廬：簡陋的房屋。真龍臥：比喻有才能的人隱居。阿閣：高大的房屋。綵鳳巢：鳳凰的巢穴，比喻美好的地方。深閉戶：關上門。修竹：高大的竹子。晚風敲：晚風吹拂竹子的聲音。全詩表達了詩人對官場生活的厭倦和對友情的珍視，以及對隱居生活的嚮往。
赏析
公文整天叹息徒劳，很喜欢看有故交。抱道还考察怀有官印，安于贫困还不满足衡茅。草庐谁认识真正的龙卧，阿阁行看彩凤巢。归去不妨深闭户，静听修竹晚上风敲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公文整天嘆息徒勞，很喜歡看有故交。抱道還考察懷有官印，安於貧困還不滿足衡茅。草廬誰認識真正的龍臥，阿閣行看綵鳳巢。歸去不妨深閉戶，靜聽修竹晚上風敲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考