和朱文聊落解后书怀 和朱文聊落解後書懷

hé zhū wén liáo luò jiě hòu shū huái

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

先xiān生shēng英yīng气qì欲yù横héng秋qiū，唾tuò手shǒu功gōng名míng岂qǐ待dài求qiú。

共gòng指zhǐ层céng霄xiāo看kàn展zhǎn翼yì，谁shuí知zhī平píng地dì亦yì沉chén舟zhōu。

箦zé中zhōng宰zǎi相xiāng宁níng嫌xián辱rǔ，胯kuà下xià将jiāng军jūn未wèi足zú羞xiū。

有yǒu志zhì会huì须xū腾téng踏tà去qù，莫mò将jiāng富fù贵guì羡xiàn王wáng侯hóu。

先生英气欲横秋，唾手功名岂待求。

共指层霄看展翼，谁知平地亦沉舟。

箦中宰相宁嫌辱，胯下将军未足羞。

有志会须腾踏去，莫将富贵羡王侯。

先生英氣欲橫秋，唾手功名豈待求。

共指層霄看展翼，誰知平地亦沉舟。

簀中宰相寧嫌辱，胯下將軍未足羞。

有志會須騰踏去，莫將富貴羨王侯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生英气想横秋季，唾手功名难道还要求。共指层霄看展翼，谁知平地也沉船。席中宰相宁涉嫌侮辱，胯下将军未足羞。有志会必须腾踏去，不要将富贵羡王侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生英氣想橫秋季，唾手功名難道還要求。共指層霄看展翼，誰知平地也沉船。席中宰相寧涉嫌侮辱，胯下將軍未足羞。有志會必須騰踏去，不要將富貴羨王侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

箦中宰相：指古代被贬谪的官员，这里比喻遭受挫折。唾手功名：形容轻易取得功名。展翼：比喻施展抱负。沉舟：比喻遭受失败。箦：古代一种刑具，这里比喻遭受屈辱。胯下将军：指韩信，这里比喻忍受屈辱。腾踏：比喻奋发向前。富贵羡王侯：羡慕贵族的生活。全诗表达了诗人对于功名利禄的淡泊态度，以及对挫折和屈辱的坦然接受，鼓励自己奋发向前。簀中宰相：指古代被貶謫的官員，這裏比喻遭受挫折。唾手功名：形容輕易取得功名。展翼：比喻施展抱負。沉舟：比喻遭受失敗。簀：古代一種刑具，這裏比喻遭受屈辱。胯下將軍：指韓信，這裏比喻忍受屈辱。騰踏：比喻奮發向前。富貴羨王侯：羨慕貴族的生活。全詩表達了詩人對於功名利祿的淡泊態度，以及對挫折和屈辱的坦然接受，鼓勵自己奮發向前。

赏析

先生英气想横秋季，唾手功名难道还要求。共指层霄看展翼，谁知平地也沉船。席中宰相宁涉嫌侮辱，胯下将军未足羞。有志会必须腾踏去，不要将富贵羡王侯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生英氣想橫秋季，唾手功名難道還要求。共指層霄看展翼，誰知平地也沉船。席中宰相寧涉嫌侮辱，胯下將軍未足羞。有志會必須騰踏去，不要將富貴羨王侯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表