和朱世同见寄 和朱世同見寄

hé zhū shì tóng jiàn jì

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén外wài青qīng山shān玉yù作zuò堆duī，山shān前qián一yī水shuǐ更gèng萦yíng回huí。

归guī来lái虽suī喜xǐ风fēng烟yān好hǎo，老lǎo去qù还hái惊jīng岁suì月yuè催cuī。

不bù见jiàn故gù人rén增zēng寂jì寞mò，尚shàng怀huái往wǎng日rì共gòng徘pái徊huái。

何hé时shí轩xuān盖gài重zhòng相xiāng过guò，伴bàn我wǒ花huā前qián醉zuì百bǎi杯bēi。

门外青山玉作堆，山前一水更萦回。

归来虽喜风烟好，老去还惊岁月催。

不见故人增寂寞，尚怀往日共徘徊。

何时轩盖重相过，伴我花前醉百杯。

門外青山玉作堆，山前一水更縈迴。

歸來雖喜風煙好，老去還驚歲月催。

不見故人增寂寞，尚懷往日共徘徊。

何時軒蓋重相過，伴我花前醉百杯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门外青山玉作堆，在前一条更盘旋。回来虽然高兴风烟好，老去还感到岁月催。不见旧人增加寂寞，还怀念以前一起徘徊。什么时候车盖重相过，伴我花前喝醉一百杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門外青山玉作堆，在前一條更盤旋。回來雖然高興風煙好，老去還感到歲月催。不見舊人增加寂寞，還懷念以前一起徘徊。什麼時候車蓋重相過，伴我花前喝醉一百杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉作堆：形容青山如玉石堆积；萦回：形容水环绕曲折；轩盖：指高大的车盖，此处代指富贵之人。玉作堆：形容青山如玉石堆積；縈迴：形容水環繞曲折；軒蓋：指高大的車蓋，此處代指富貴之人。

赏析

门外青山玉作堆，在前一条更盘旋。回来虽然高兴风烟好，老去还感到岁月催。不见旧人增加寂寞，还怀念以前一起徘徊。什么时候车盖重相过，伴我花前喝醉一百杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門外青山玉作堆，在前一條更盤旋。回來雖然高興風煙好，老去還感到歲月催。不見舊人增加寂寞，還懷念以前一起徘徊。什麼時候車蓋重相過，伴我花前喝醉一百杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表