和泽民求海棠 和澤民求海棠
君是诗中老作家,笑将丽句换名花。
花因诗去情非浅,诗为花来语更嘉。
须好栽培承雨露,莫令憔悴困尘沙。
他年烂漫如西蜀,我欲从君看绮霞。
君是詩中老作家,笑將麗句換名花。
花因詩去情非淺,詩爲花來語更嘉。
須好栽培承雨露,莫令憔悴困塵沙。
他年爛漫如西蜀,我欲從君看綺霞。
分享
译文
你这首诗中的老在家,笑着将丽句换名花。花因诗去非浅,诗为花来对更美好。需要好栽培承雨露,别让憔悴困住灰尘。其他年浪漫如四川,我想从你看绮霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你這首詩中的老在家,笑着將麗句換名花。花因詩去非淺,詩爲花來對更美好。需要好栽培承雨露,別讓憔悴困住灰塵。其他年浪漫如四川,我想從你看綺霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中赞美了海棠花的美艳,同时表达了诗人对友人的赞美和期望。'老作家'指诗人经验丰富,'丽句'指美好的诗句,'名花'指海棠。'栽培承雨露'比喻需要良好的环境,'憔悴困尘沙'则警示不要让美好事物遭受磨难。'他年烂漫如西蜀'想象海棠花开的盛景,'绮霞'形容美好的景色。詩中讚美了海棠花的美豔,同時表達了詩人對友人的讚美和期望。'老作家'指詩人經驗豐富,'麗句'指美好的詩句,'名花'指海棠。'栽培承雨露'比喻需要良好的環境,'憔悴困塵沙'則警示不要讓美好事物遭受磨難。'他年爛漫如西蜀'想象海棠花開的盛景,'綺霞'形容美好的景色。
赏析
你这首诗中的老在家,笑着将丽句换名花。花因诗去非浅,诗为花来对更美好。需要好栽培承雨露,别让憔悴困住灰尘。其他年浪漫如四川,我想从你看绮霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你這首詩中的老在家,笑着將麗句換名花。花因詩去非淺,詩爲花來對更美好。需要好栽培承雨露,別讓憔悴困住灰塵。其他年浪漫如四川,我想從你看綺霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考