和远老见怀 和遠老見懷

hé yuǎn lǎo jiàn huái

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù肖xiào阴yīn能néng几jǐ休xiū，只zhǐ求qiú适shì意yì不bù求qiú多duō。

消xiāo除chú旧jiù恨hèn凭píng三sān盏zhǎn，断duàn送sòng余yú生shēng付fù一yī蓑suō。

风fēng月yuè情qíng怀huái虽suī已yǐ灭miè，渔yú樵qiáo伴bàn侣lǚ尚shàng相xiāng过guò。

师shī来lái好hǎo趁chèn荷hé花huā盛shèng，我wǒ欲yù同tóng游yóu击jī棹zhào歌gē。

老去肖阴能几休，只求适意不求多。

消除旧恨凭三盏，断送余生付一蓑。

风月情怀虽已灭，渔樵伴侣尚相过。

师来好趁荷花盛，我欲同游击棹歌。

老去肖陰能幾休，只求適意不求多。

消除舊恨憑三盞，斷送餘生付一蓑。

風月情懷雖已滅，漁樵伴侶尚相過。

師來好趁荷花盛，我欲同遊擊棹歌。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去模仿阴能有多少休，只要求到意不求多。消除旧恨凭三杯，断送我生交给一个蓑衣。风月情怀虽然已经消灭了，渔樵伴侣还来过。师来喜欢趁着荷花盛，我想同游击棹歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去模仿陰能有多少休，只要求到意不求多。消除舊恨憑三杯，斷送我生交給一個蓑衣。風月情懷雖然已經消滅了，漁樵伴侶還來過。師來喜歡趁着荷花盛，我想同遊擊棹歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

肖阴：指夏日树荫下的阴凉处。旧恨：指过去的怨恨。三盏：指三杯酒。断送余生付一蓑：意指将余生交付于简朴的生活。风月情怀：指对自然美景的喜爱。渔樵伴侣：指渔夫和樵夫这样的伴侣。荷花盛：指荷花盛开的时候。游击棹歌：指边游边唱的歌。肖陰：指夏日樹蔭下的陰涼處。舊恨：指過去的怨恨。三盞：指三杯酒。斷送餘生付一蓑：意指將餘生交付於簡樸的生活。風月情懷：指對自然美景的喜愛。漁樵伴侶：指漁夫和樵夫這樣的伴侶。荷花盛：指荷花盛開的時候。遊擊棹歌：指邊遊邊唱的歌。

赏析

老去模仿阴能有多少休，只要求到意不求多。消除旧恨凭三杯，断送我生交给一个蓑衣。风月情怀虽然已经消灭了，渔樵伴侣还来过。师来喜欢趁着荷花盛，我想同游击棹歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去模仿陰能有多少休，只要求到意不求多。消除舊恨憑三杯，斷送我生交給一個蓑衣。風月情懷雖然已經消滅了，漁樵伴侶還來過。師來喜歡趁着荷花盛，我想同遊擊棹歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表