和王沣州喜雨 和王灃州喜雨
田父苦亢旱，伤心涕泗沱。
使君悯斯民，雩禜亦何多。
古庙舞群巫，袂属肩相摩。
密云自西郊，奈汝旱魃何。
天官感精诚，霹雳加谴诃。
遂协毕星好，一洗吾民疴。
顿觉田亩间，欢然声气和。
人生一饱足，宁复忧其他。
要当及丰年，对酒仍高歌。
只愁偃鼠腹，未醉颜已酡。
田父苦亢旱，傷心涕泗沱。
使君憫斯民，雩禜亦何多。
古廟舞羣巫，袂屬肩相摩。
密雲自西郊，奈汝旱魃何。
天官感精誠，霹靂加譴訶。
遂協畢星好，一洗吾民痾。
頓覺田畝間，歡然聲氣和。
人生一飽足，寧復憂其他。
要當及豐年，對酒仍高歌。
只愁偃鼠腹，未醉顏已酡。
分享
译文
农夫苦于干旱，伤心流泪沱。让你怜悯百姓，雩祭荣也那么多。古庙舞群巫，袖属肩相摩。密云从郊，怎么你什么旱魃。天官感真诚，霹雳谴责呵斥。遂协毕宿好，一洗我的百姓怪胎。顿时觉得田地间，高兴地声音和。人生一饱足，还有其他担忧。要等到丰收年，对酒仍然高歌唱。只愁偃鼠腹，未醉颜已经酡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農夫苦於乾旱，傷心流淚沱。讓你憐憫百姓，雩祭榮也那麼多。古廟舞羣巫，袖屬肩相摩。密雲從郊，怎麼你什麼旱魃。天官感真誠，霹靂譴責呵斥。遂協畢宿好，一洗我的百姓怪胎。頓時覺得田地間，高興地聲音和。人生一飽足，還有其他擔憂。要等到豐收年，對酒仍然高歌唱。只愁偃鼠腹，未醉顏已經酡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了久旱逢雨的喜悦之情。首句写田父因旱灾而伤心流泪，次句写王沣州同情百姓，多次进行祈雨。第三句至第六句描写祈雨的场面，第七句至第九句写天官被感动，降下甘霖。第十句至第十四句写百姓欢庆的景象，最后两句表达了对丰收的期盼和对生活的满足。本詩描寫了久旱逢雨的喜悅之情。首句寫田父因旱災而傷心流淚，次句寫王灃州同情百姓，多次進行祈雨。第三句至第六句描寫祈雨的場面，第七句至第九句寫天官被感動，降下甘霖。第十句至第十四句寫百姓歡慶的景象，最後兩句表達了對豐收的期盼和對生活的滿足。
赏析
农夫苦于干旱，伤心流泪沱。让你怜悯百姓，雩祭荣也那么多。古庙舞群巫，袖属肩相摩。密云从郊，怎么你什么旱魃。天官感真诚，霹雳谴责呵斥。遂协毕宿好，一洗我的百姓怪胎。顿时觉得田地间，高兴地声音和。人生一饱足，还有其他担忧。要等到丰收年，对酒仍然高歌唱。只愁偃鼠腹，未醉颜已经酡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考農夫苦於乾旱，傷心流淚沱。讓你憐憫百姓，雩祭榮也那麼多。古廟舞羣巫，袖屬肩相摩。密雲從郊，怎麼你什麼旱魃。天官感真誠，霹靂譴責呵斥。遂協畢宿好，一洗我的百姓怪胎。頓時覺得田地間，高興地聲音和。人生一飽足，還有其他擔憂。要等到豐收年，對酒仍然高歌唱。只愁偃鼠腹，未醉顏已經酡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考