和田伯清见寄 和田伯清見寄
落笔摛辞烂有章,故应往岁擅文场。
身登霄汉声猷著,兴寄湖山气味长。
无计盍簪同把酒,尚怀扫地对焚香。
依然日暮碧云合,相望回头各一方。
落筆摛辭爛有章,故應往歲擅文場。
身登霄漢聲猷著,興寄湖山氣味長。
無計盍簪同把酒,尚懷掃地對焚香。
依然日暮碧雲合,相望回頭各一方。
分享
译文
落笔摘辞鲜明的有章,所以应去年擅自文场。身上云霄声酞著,兴寄湖山气味长。没有办法为什么不替同把酒,尚怀扫地回答烧香。依然天黑碧云合,相对回转头各一方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落筆摘辭鮮明的有章,所以應去年擅自文場。身上雲霄聲酞著,興寄湖山氣味長。沒有辦法爲什麼不替同把酒,尚懷掃地回答燒香。依然天黑碧雲合,相對迴轉頭各一方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代吴芾所作,诗中表达了作者对和田伯的赞誉和思念之情。首联‘落笔摛辞烂有章,故应往岁擅文场’赞美了和田伯的文学才华。颔联‘身登霄汉声猷著,兴寄湖山气味长’进一步称赞他的名声远扬,情操高雅。颈联‘无计盍簪同把酒,尚怀扫地对焚香’表达了作者无法与和田伯共饮的遗憾。尾联‘依然日暮碧云合,相望回头各一方’以日暮时分碧云相合的景象比喻两人相隔之远,抒发了作者对和田伯的深切思念。這首詩是宋代吳芾所作,詩中表達了作者對和田伯的讚譽和思念之情。首聯‘落筆摛辭爛有章,故應往歲擅文場’讚美了和田伯的文學才華。頷聯‘身登霄漢聲猷著,興寄湖山氣味長’進一步稱讚他的名聲遠揚,情操高雅。頸聯‘無計盍簪同把酒,尚懷掃地對焚香’表達了作者無法與和田伯共飲的遺憾。尾聯‘依然日暮碧雲合,相望回頭各一方’以日暮時分碧雲相合的景象比喻兩人相隔之遠,抒發了作者對和田伯的深切思念。
赏析
落笔摘辞鲜明的有章,所以应去年擅自文场。身上云霄声酞著,兴寄湖山气味长。没有办法为什么不替同把酒,尚怀扫地回答烧香。依然天黑碧云合,相对回转头各一方。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落筆摘辭鮮明的有章,所以應去年擅自文場。身上雲霄聲酞著,興寄湖山氣味長。沒有辦法爲什麼不替同把酒,尚懷掃地回答燒香。依然天黑碧雲合,相對迴轉頭各一方。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考