和陶停云 和陶停雲
渊明抱节,不渝风雨。
为米折腰,颇厌艰阻。
归卧柴桑,孤松独抚。
希踪前贤,寤寐倾伫。
淵明抱節,不渝風雨。
爲米折腰,頗厭艱阻。
歸臥柴桑,孤松獨撫。
希蹤前賢,寤寐傾佇。
分享
译文
渊明抱节,不改变风雨。为五斗米折腰,很讨厌艰难。回家躺在柴桑,挺拔的孤松傲然独自抚养。希踪先贤,日夜倾心等待。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淵明抱節,不改變風雨。爲五斗米折腰,很討厭艱難。回家躺在柴桑,挺拔的孤松傲然獨自撫養。希蹤先賢,日夜傾心等待。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渊明:指晋代诗人陶渊明,这里代指陶渊明的高洁品德。抱节:坚守节操。不渝风雨:形容始终如一。为米折腰:为了生计而屈服。艰阻:艰难险阻。柴桑:陶渊明的家乡。希踪:追寻踪迹。前贤:指古代有才德的贤人。寤寐:醒着和睡着的时候,形容时刻想念。倾伫:期待。淵明:指晉代詩人陶淵明,這裏代指陶淵明的高潔品德。抱節:堅守節操。不渝風雨:形容始終如一。爲米折腰:爲了生計而屈服。艱阻:艱難險阻。柴桑:陶淵明的家鄉。希蹤:追尋蹤跡。前賢:指古代有才德的賢人。寤寐:醒着和睡着的時候,形容時刻想念。傾佇:期待。
赏析
渊明抱节,不改变风雨。为五斗米折腰,很讨厌艰难。回家躺在柴桑,挺拔的孤松傲然独自抚养。希踪先贤,日夜倾心等待。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淵明抱節,不改變風雨。爲五斗米折腰,很討厭艱難。回家躺在柴桑,挺拔的孤松傲然獨自撫養。希蹤先賢,日夜傾心等待。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考