和陶命子韵示津调官 和陶命子韻示津調官

hé táo mìng zi yùn shì jīn diào guān

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签: 诗词詩詞

汝rǔ能néng传chuán家jiā,一yī第dì已yǐ及jí。

使shǐ进jìn而ér为wèi,不bù患huàn无wú立lì。

奈nài何hé亲qīn老lǎo,奉fèng亲qīn为wèi急jí。

莫mò待dài异yì时shí,徒tú然rán涕tì泣qì。

汝能传家,一第已及。

使进而为,不患无立。

奈何亲老,奉亲为急。

莫待异时,徒然涕泣。

汝能傳家,一第已及。

使進而爲,不患無立。

奈何親老,奉親爲急。

莫待異時,徒然涕泣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你能把家,一家已到。使进而为,不担心没有立。为什么父母年老,奉亲是当务之急。没有等待他日,徒然哭泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你能把家,一家已到。使進而爲,不擔心沒有立。爲什麼父母年老,奉親是當務之急。沒有等待他日,徒然哭泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人吴芾创作的,和陶渊明的《命子》诗韵律相同,表达了诗人对后辈的期望和对父母的孝顺之情。‘传家’指的是传承家族的学问和德行;‘一第已及’指考中进士;‘使进而为’意为继续努力;‘进’指进步;‘立’指成就;‘奈何’表示遗憾或惋惜;‘亲老’指父母年老;‘奉亲为急’表示急于孝顺父母;‘莫待异时’是告诫不要等到将来;‘徒然’表示徒劳无功。這首詩是宋代詩人吳芾創作的,和陶淵明的《命子》詩韻律相同,表達了詩人對後輩的期望和對父母的孝順之情。‘傳家’指的是傳承家族的學問和德行;‘一第已及’指考中進士;‘使進而爲’意爲繼續努力;‘進’指進步;‘立’指成就;‘奈何’表示遺憾或惋惜;‘親老’指父母年老;‘奉親爲急’表示急於孝順父母;‘莫待異時’是告誡不要等到將來;‘徒然’表示徒勞無功。

赏析

你能把家,一家已到。使进而为,不担心没有立。为什么父母年老,奉亲是当务之急。没有等待他日,徒然哭泣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你能把家,一家已到。使進而爲,不擔心沒有立。爲什麼父母年老,奉親是當務之急。沒有等待他日,徒然哭泣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表