和世同见怀 和世同見懷

hé shì tóng jiàn huái

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

君jūn去qù经jīng春chūn未wèi得dé还hái，老lǎo夫fū幽yōu恨hèn满mǎn春chūn山shān。

海hǎi棠táng花huā过guò乖guāi同tóng赏shǎng，杨yáng柳liǔ阴yīn成chéng阻zǔ共gòng攀pān。

对duì月yuè有yǒu谁shuí陪péi笑xiào傲ào，临lín流liú惟wéi影yǐng伴bàn清qīng闲xián。

何hé时shí策cè杖zhàng来lái过guò我wǒ，把bǎ酒jiǔ论lùn文wén一yī解jiě颜yán。

君去经春未得还，老夫幽恨满春山。

海棠花过乖同赏，杨柳阴成阻共攀。

对月有谁陪笑傲，临流惟影伴清闲。

何时策杖来过我，把酒论文一解颜。

君去經春未得還，老夫幽恨滿春山。

海棠花過乖同賞，楊柳陰成阻共攀。

對月有誰陪笑傲，臨流惟影伴清閒。

何時策杖來過我，把酒論文一解顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你去经春不回，老夫幽恨满春山。海棠花过违背同赏，杨柳阴成阻共同攀登。对月有谁陪着傲慢，临流只影伴空闲。何时拄着拐杖来过我，把酒论文一解颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你去經春不回，老夫幽恨滿春山。海棠花過違背同賞，楊柳陰成阻共同攀登。對月有誰陪着傲慢，臨流隻影伴空閒。何時拄着柺杖來過我，把酒論文一解顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过诗人对友人的思念之情，表达了时光流逝、相聚不易的感慨。诗中‘君去经春未得还’表现了诗人对友人久别重逢的期盼；‘老夫幽恨满春山’描绘了诗人因思念而心生幽怨；‘海棠花过’、‘杨柳阴成’则借景抒情，表达了因友人离去而无法共享美好时光的遗憾；‘对月有谁陪笑傲’、‘临流惟影伴清闲’反映了诗人孤独时的落寞；最后‘何时策杖来过我，把酒论文一解颜’表达了诗人期待与友人相聚、畅谈诗文的愿望。本詩通過詩人對友人的思念之情，表達了時光流逝、相聚不易的感慨。詩中‘君去經春未得還’表現了詩人對友人久別重逢的期盼；‘老夫幽恨滿春山’描繪了詩人因思念而心生幽怨；‘海棠花過’、‘楊柳陰成’則借景抒情，表達了因友人離去而無法共享美好時光的遺憾；‘對月有誰陪笑傲’、‘臨流惟影伴清閒’反映了詩人孤獨時的落寞；最後‘何時策杖來過我，把酒論文一解顏’表達了詩人期待與友人相聚、暢談詩文的願望。

赏析

你去经春不回，老夫幽恨满春山。海棠花过违背同赏，杨柳阴成阻共同攀登。对月有谁陪着傲慢，临流只影伴空闲。何时拄着拐杖来过我，把酒论文一解颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你去經春不回，老夫幽恨滿春山。海棠花過違背同賞，楊柳陰成阻共同攀登。對月有誰陪着傲慢，臨流隻影伴空閒。何時拄着柺杖來過我，把酒論文一解顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表