和沈子寿见寄 和沈子壽見寄

hé shěn zi shòu jiàn jì

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

心xīn地dì荒huāng芜wú旷kuàng几jǐ春chūn，朅qiè来lái邂xiè逅hòu共gòng耕gēng耘yún。

交jiāo情qíng正zhèng喜xǐ清qīng如rú水shuǐ，归guī兴xīng那nà知zhī去qù似shì云yún。

百bǎi首shǒu漫màn劳láo频pín寄jì远yuǎn，一yī樽zūn终zhōng拟nǐ再zài论lùn文wén。

胡hú为wèi竟jìng尔ěr乖guāi前qián约yuē，寂jì寞mò车chē音yīn杳yǎo不bù闻wén。

心地荒芜旷几春，朅来邂逅共耕耘。

交情正喜清如水，归兴那知去似云。

百首漫劳频寄远，一樽终拟再论文。

胡为竟尔乖前约，寂寞车音杳不闻。

心地荒蕪曠幾春，朅來邂逅共耕耘。

交情正喜清如水，歸興那知去似雲。

百首漫勞頻寄遠，一樽終擬再論文。

胡爲竟爾乖前約，寂寞車音杳不聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心地荒芜空旷几春，归来邂逅共同耕耘。感情正高兴清如水，回到兴那知道距离像云。百首浪漫劳不断寄远方，一樽始终打算再评论文章。为什么最后你违背以前的约定，寂寞车音杳不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心地荒蕪空曠幾春，歸來邂逅共同耕耘。感情正高興清如水，回到興那知道距離像雲。百首浪漫勞不斷寄遠方，一樽始終打算再評論文章。爲什麼最後你違背以前的約定，寂寞車音杳不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘朅来’意为‘远来’；‘邂逅’意为‘偶然相遇’；‘耕耘’比喻为共同劳作；‘清如水’比喻交情纯洁；‘归兴’指归家的心情；‘去似云’比喻去得无影无踪；‘胡为’意为‘为何’；‘乖前约’指违背之前的约定；‘杳不闻’意为‘听不到’。詩中‘朅來’意爲‘遠來’；‘邂逅’意爲‘偶然相遇’；‘耕耘’比喻爲共同勞作；‘清如水’比喻交情純潔；‘歸興’指歸家的心情；‘去似雲’比喻去得無影無蹤；‘胡爲’意爲‘爲何’；‘乖前約’指違背之前的約定；‘杳不聞’意爲‘聽不到’。

赏析

心地荒芜空旷几春，归来邂逅共同耕耘。感情正高兴清如水，回到兴那知道距离像云。百首浪漫劳不断寄远方，一樽始终打算再评论文章。为什么最后你违背以前的约定，寂寞车音杳不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心地荒蕪空曠幾春，歸來邂逅共同耕耘。感情正高興清如水，回到興那知道距離像雲。百首浪漫勞不斷寄遠方，一樽始終打算再評論文章。爲什麼最後你違背以前的約定，寂寞車音杳不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表