和刘与几悟昔 和劉與幾悟昔

hé liú yǔ jǐ wù xī

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

先xiān生shēng岂qǐ是shì傲ào当dāng时shí，知zhī向xiàng名míng场chǎng是shì识shí机jī。

扰rǎo扰rǎo半bàn生shēng蝴hú蝶dié梦mèng，休xiū休xiū今jīn日rì绿lǜ蓑suō衣yī。

笔bǐ端duān信xìn有yǒu江jiāng山shān助zhù，醉zuì里lǐ从cóng教jiào日rì月yuè飞fēi。

应yīng笑xiào蘧qú生shēng回huí首shǒu晚wǎn，才cái知zhī四sì十shí九jiǔ年nián非fēi。

先生岂是傲当时，知向名场是识机。

扰扰半生蝴蝶梦，休休今日绿蓑衣。

笔端信有江山助，醉里从教日月飞。

应笑蘧生回首晚，才知四十九年非。

先生豈是傲當時，知向名場是識機。

擾擾半生蝴蝶夢，休休今日綠蓑衣。

筆端信有江山助，醉裏從教日月飛。

應笑蘧生回首晚，才知四十九年非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生难道是傲当时，知道向名场是认识机。纷纷扰扰半生蝴蝶梦，休休今天披着绿色的蓑衣。下笔真有江山助，醉里从教时间飞。应笑蘧先生回头晚，才知道前四十九年不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生難道是傲當時，知道向名場是認識機。紛紛擾擾半生蝴蝶夢，休休今天披着綠色的蓑衣。下筆真有江山助，醉裏從教時間飛。應笑蘧先生回頭晚，才知道前四十九年不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比先生过去和现在的不同生活状态，表达了作者对人生感悟的思考。'傲当时'指先生过去在名场上的自信和机智，'蝴蝶梦'比喻过去的虚幻生活，'绿蓑衣'则象征现在简朴的生活。'笔端信有江山助'说明先生的才华得到了大自然的帮助，'醉里从教日月飞'描绘了先生超脱世俗的心态。最后两句表达了作者对人生经历的反思，认识到过去的四十九年并非全是正确。這首詩通過對比先生過去和現在的不同生活狀態，表達了作者對人生感悟的思考。'傲當時'指先生過去在名場上的自信和機智，'蝴蝶夢'比喻過去的虛幻生活，'綠蓑衣'則象徵現在簡樸的生活。'筆端信有江山助'說明先生的才華得到了大自然的幫助，'醉裏從教日月飛'描繪了先生超脫世俗的心態。最後兩句表達了作者對人生經歷的反思，認識到過去的四十九年並非全是正確。

赏析

先生难道是傲当时，知道向名场是认识机。纷纷扰扰半生蝴蝶梦，休休今天披着绿色的蓑衣。下笔真有江山助，醉里从教时间飞。应笑蘧先生回头晚，才知道前四十九年不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生難道是傲當時，知道向名場是認識機。紛紛擾擾半生蝴蝶夢，休休今天披着綠色的蓑衣。下筆真有江山助，醉裏從教時間飛。應笑蘧先生回頭晚，才知道前四十九年不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表