和李相之劝农 和李相之勸農

hé lǐ xiāng zhī quàn nóng

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

忧yōu民mín无wú语yǔ对duì东dōng君jūn，一yī雨yǔ滂pāng沱tuó慰wèi望wàng云yún。

宣xuān化huà但dàn期qī施shī实shí惠huì，劝quàn耕gēng宁níng复fù事shì虚xū文wén。

已yǐ看kàn野yě老lǎo扶fú藜lí去qù，应yīng有yǒu幽yōu人rén植zhí杖zhàng耘yún。

千qiān里lǐ农nóng桑sāng知zhī帝dì力lì，自zì惭cán滥làn把bǎ竹zhú符fú分fēn。

忧民无语对东君，一雨滂沱慰望云。

宣化但期施实惠，劝耕宁复事虚文。

已看野老扶藜去，应有幽人植杖耘。

千里农桑知帝力，自惭滥把竹符分。

憂民無語對東君，一雨滂沱慰望雲。

宣化但期施實惠，勸耕寧復事虛文。

已看野老扶藜去，應有幽人植杖耘。

千里農桑知帝力，自慚濫把竹符分。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忧虑百姓没有话回答向你，一个大雨涝沱慰望云。宣化只是期施行实惠，劝说农民宁复事虚文。已经看野老人扶藜去，应该有隐士拄着拐杖除草。千里农桑知道皇帝的力量，自惭愧过度把竹符分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憂慮百姓沒有話回答向你，一個大雨澇沱慰望雲。宣化只是期施行實惠，勸說農民寧復事虛文。已經看野老人扶藜去，應該有隱士拄着柺杖除草。千里農桑知道皇帝的力量，自慚愧過度把竹符分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对民生的关切。首联写诗人忧心于民，希望雨能滋润大地，表达了对农业生产的期待。颔联强调宣传教化要实惠于民，而不是空洞的文辞。颈联通过野老扶藜和幽人植杖的描写，展现了农民辛勤劳作的场景。尾联表达了诗人对农民辛勤耕作的感慨，同时也自谦自己只是滥用了职权。此詩表達了詩人對民生的關切。首聯寫詩人憂心於民，希望雨能滋潤大地，表達了對農業生產的期待。頷聯強調宣傳教化要實惠於民，而不是空洞的文辭。頸聯通過野老扶藜和幽人植杖的描寫，展現了農民辛勤勞作的場景。尾聯表達了詩人對農民辛勤耕作的感慨，同時也自謙自己只是濫用了職權。

赏析

忧虑百姓没有话回答向你，一个大雨涝沱慰望云。宣化只是期施行实惠，劝说农民宁复事虚文。已经看野老人扶藜去，应该有隐士拄着拐杖除草。千里农桑知道皇帝的力量，自惭愧过度把竹符分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憂慮百姓沒有話回答向你，一個大雨澇沱慰望雲。宣化只是期施行實惠，勸說農民寧復事虛文。已經看野老人扶藜去，應該有隱士拄着柺杖除草。千里農桑知道皇帝的力量，自慚愧過度把竹符分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表