和津喜雪二首 和津喜雪二首

hé jīn xǐ xuě èr shǒu

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

六liù花huā一yī夜yè降jiàng中zhōng天tiān，飞fēi绕rào吾wú庐lú顿dùn满mǎn前qián。

纪jì出chū仙xiān家jiā新xīn窟kū宅zhái，疑yí非fēi尘chén世shì旧jiù山shān川chuān。

但dàn惊jīng岩yán上shàng青qīng松sōng老lǎo，不bù见jiàn天tiān边biān白bái雁yàn连lián。

赖lài有yǒu瓮wèng头tóu新xīn酿niàng熟shú，何hé妨fáng沉chén醉zuì度dù残cán年nián。

六花一夜降中天，飞绕吾庐顿满前。

纪出仙家新窟宅，疑非尘世旧山川。

但惊岩上青松老，不见天边白雁连。

赖有瓮头新酿熟，何妨沉醉度残年。

六花一夜降中天，飛繞吾廬頓滿前。

紀出仙家新窟宅，疑非塵世舊山川。

但驚巖上青松老，不見天邊白雁連。

賴有甕頭新釀熟，何妨沉醉度殘年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六花一晚上从天空中，飞绕吾庐顿满前。纪出仙家新巢穴，怀疑不是人间旧山川。只惊岩上青松老人，不见天边白雁连。依赖有瓮头新酿熟，何妨沉醉度余年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六花一晚上從天空中，飛繞吾廬頓滿前。紀出仙家新巢穴，懷疑不是人間舊山川。只驚巖上青松老人，不見天邊白雁連。依賴有甕頭新釀熟，何妨沉醉度餘年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

六花：指雪花。一夜：形容时间之短。中天：天空中央。吾庐：我的房屋。顿满前：突然间遍布在房屋前面。纪出：记录下来。仙家：道家。新窟宅：新建的洞府。疑非：怀疑不是。尘世：人间。旧山川：旧有的山川。岩上青松老：岩石上的青松显得古老。天边白雁连：天边的白雁连成一片。瓮头新酿熟：瓮中的新酒已经酿熟。何妨：何必。沉醉：大醉。度残年：度过余生。六花：指雪花。一夜：形容時間之短。中天：天空中央。吾廬：我的房屋。頓滿前：突然間遍佈在房屋前面。紀出：記錄下來。仙家：道家。新窟宅：新建的洞府。疑非：懷疑不是。塵世：人間。舊山川：舊有的山川。巖上青松老：岩石上的青松顯得古老。天邊白雁連：天邊的白雁連成一片。甕頭新釀熟：甕中的新酒已經釀熟。何妨：何必。沉醉：大醉。度殘年：度過餘生。

赏析

六花一晚上从天空中，飞绕吾庐顿满前。纪出仙家新巢穴，怀疑不是人间旧山川。只惊岩上青松老人，不见天边白雁连。依赖有瓮头新酿熟，何妨沉醉度余年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考六花一晚上從天空中，飛繞吾廬頓滿前。紀出仙家新巢穴，懷疑不是人間舊山川。只驚巖上青松老人，不見天邊白雁連。依賴有甕頭新釀熟，何妨沉醉度餘年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表