和胡经仲即事二首 和胡經仲即事二首

hé hú jīng zhòng jí shì èr shǒu

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ脚jiǎo转zhuǎn前qián湾wān，烟yān蓑suō带dài雨yǔ还hái。

清qīng诗shī陶táo野yě色sè，薄báo色sè散sàn愁chóu颜yán。

檐yán鸟niǎo下xià苔tái径jìng，溪xī云yún媚mèi屋wū山shān。

世shì途tú方fāng扰rǎo扰rǎo，谁shuí得dé似shì君jūn闲xián。

雨脚转前湾，烟蓑带雨还。

清诗陶野色，薄色散愁颜。

檐鸟下苔径，溪云媚屋山。

世途方扰扰，谁得似君闲。

雨腳轉前灣，煙蓑帶雨還。

清詩陶野色，薄色散愁顏。

檐鳥下苔徑，溪雲媚屋山。

世途方擾擾，誰得似君閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下脚转前湾，烟带雨回到蓑衣。清诗陶野色，薄色散愁颜。檐鸟下苔经，溪说媚屋山。世途方纷乱，谁能像你闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下腳轉前灣，煙帶雨回到蓑衣。清詩陶野色，薄色散愁顏。檐鳥下苔經，溪說媚屋山。世途方紛亂，誰能像你閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雨脚：形容雨势如脚跟般密集。烟蓑：指雨中披戴的斗笠。陶野色：陶冶于自然景色之中。薄色：指淡雅的色彩。散愁颜：使愁容消散。檐鸟：屋檐下的鸟儿。苔径：长满青苔的小路。溪云：溪水中的云影。媚屋山：山色美丽得像是对房屋有吸引力。世途：人世间的道路。扰扰：纷扰不安。似君闲：像您这样悠闲自得。雨腳：形容雨勢如腳跟般密集。煙蓑：指雨中披戴的斗笠。陶野色：陶冶於自然景色之中。薄色：指淡雅的色彩。散愁顏：使愁容消散。檐鳥：屋檐下的鳥兒。苔徑：長滿青苔的小路。溪雲：溪水中的雲影。媚屋山：山色美麗得像是對房屋有吸引力。世途：人世間的道路。擾擾：紛擾不安。似君閒：像您這樣悠閒自得。

赏析

下脚转前湾，烟带雨回到蓑衣。清诗陶野色，薄色散愁颜。檐鸟下苔经，溪说媚屋山。世途方纷乱，谁能像你闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下腳轉前灣，煙帶雨回到蓑衣。清詩陶野色，薄色散愁顏。檐鳥下苔經，溪說媚屋山。世途方紛亂，誰能像你閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表