和池州陈教授韵二首 和池州陳教授韻二首
平时野性爱吟诗,一字长惭未得师。
妙句既容窥格律,良辰更喜觌光仪。
绛帷暂且留三楚,丹陛行将命一夔。
莫为浮荣求速化,功名到底属男儿。
平時野性愛吟詩,一字長慚未得師。
妙句既容窺格律,良辰更喜覿光儀。
絳帷暫且留三楚,丹陛行將命一夔。
莫爲浮榮求速化,功名到底屬男兒。
分享
译文
平时野喜爱吟诗,一个字感到没有得到老师。妙句既容看格律,好时光更高兴看到光仪。绛色车帷暂时留在三楚,丹陛即将任命一个夔。莫为浮荣要求迅速变化,功名到底属于男子汉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時野喜愛吟詩,一個字感到沒有得到老師。妙句既容看格律,好時光更高興看到光儀。絳色車帷暫時留在三楚,丹陛即將任命一個夔。莫爲浮榮要求迅速變化,功名到底屬於男子漢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平时野性爱吟诗:平时有着野性的爱好,喜欢吟咏诗歌。一字长惭未得师:一个字一个字地写,总是觉得自己还没有得到老师的指点。妙句既容窥格律:好的诗句已经能够窥见格律。良辰更喜觌光仪:美好的时光更愿意看到美好的仪态。绛帷暂且留三楚:红色的帷幕暂时留在楚地。丹陛行将命一夔:红色的台阶上将要任命一个夔。莫为浮荣求速化:不要为了短暂的荣耀而急于求成。功名到底属男儿:功名最终属于男子。平時野性愛吟詩:平時有着野性的愛好,喜歡吟詠詩歌。一字長慚未得師:一個字一個字地寫,總是覺得自己還沒有得到老師的指點。妙句既容窺格律:好的詩句已經能夠窺見格律。良辰更喜覿光儀:美好的時光更願意看到美好的儀態。絳帷暫且留三楚:紅色的帷幕暫時留在楚地。丹陛行將命一夔:紅色的臺階上將要任命一個夔。莫爲浮榮求速化:不要爲了短暫的榮耀而急於求成。功名到底屬男兒:功名最終屬於男子。
赏析
平时野喜爱吟诗,一个字感到没有得到老师。妙句既容看格律,好时光更高兴看到光仪。绛色车帷暂时留在三楚,丹陛即将任命一个夔。莫为浮荣要求迅速变化,功名到底属于男子汉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時野喜愛吟詩,一個字感到沒有得到老師。妙句既容看格律,好時光更高興看到光儀。絳色車帷暫時留在三楚,丹陛即將任命一個夔。莫爲浮榮要求迅速變化,功名到底屬於男子漢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考