和陈泽民韵 和陳澤民韻
雨歇云收天意回,放教明月下天来。
为怜病守怀三径,故遣姮娥荐一杯。
坐上宾僚方共集,城头更漏莫相催。
来年此夕知谁在,对月何妨笑口开。
雨歇雲收天意回,放教明月下天來。
爲憐病守懷三徑,故遣姮娥薦一杯。
坐上賓僚方共集,城頭更漏莫相催。
來年此夕知誰在,對月何妨笑口開。
分享
译文
雨歇说收天意回,放教明月下天来。为怜悯生病守怀三径,所以派遣姮娥推荐一杯。座上宾客僚属方一起,球头更漏莫相催。明年这个晚上知道谁在,对月何妨微笑口开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨歇說收天意回,放教明月下天來。爲憐憫生病守懷三徑,所以派遣姮娥推薦一杯。座上賓客僚屬方一起,球頭更漏莫相催。明年這個晚上知道誰在,對月何妨微笑口開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三径:指隐居生活的处所。姮娥:神话中的月亮女神,这里指月亮。更漏:古代计时器,指时间流逝。三徑:指隱居生活的處所。姮娥:神話中的月亮女神,這裏指月亮。更漏:古代計時器,指時間流逝。
赏析
雨歇说收天意回,放教明月下天来。为怜悯生病守怀三径,所以派遣姮娥推荐一杯。座上宾客僚属方一起,球头更漏莫相催。明年这个晚上知道谁在,对月何妨微笑口开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雨歇說收天意回,放教明月下天來。爲憐憫生病守懷三徑,所以派遣姮娥推薦一杯。座上賓客僚屬方一起,球頭更漏莫相催。明年這個晚上知道誰在,對月何妨微笑口開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考