和陈泽民咏岩桂 和陳澤民詠巖桂

hé chén zé mín yǒng yán guì

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ家jiā千qiān树shù正zhèng芬fēn芳fāng，不bù见jiàn羁jī怀huái已yǐ倍bèi伤shāng。

岂qǐ谓wèi幽yōu姿zī怜lián索suǒ寞mò，亦yì来lái孤gū馆guǎn伴bàn凄qī凉liáng。

追zhuī寻xún尚shàng想xiǎng年nián时shí侣lǚ，披pī佛fú还hái同tóng故gù里lǐ香xiāng。

花huā下xià光guāng阴yīn能néng有yǒu几jǐ，若ruò为wèi飘piāo泊pō向xiàng江jiāng乡xiāng。

我家千树正芬芳，不见羁怀已倍伤。

岂谓幽姿怜索寞，亦来孤馆伴凄凉。

追寻尚想年时侣，披佛还同故里香。

花下光阴能有几，若为飘泊向江乡。

我家千樹正芬芳，不見羈懷已倍傷。

豈謂幽姿憐索寞，亦來孤館伴淒涼。

追尋尚想年時侶，披佛還同故里香。

花下光陰能有幾，若爲飄泊向江鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我们家千树正芬芳，不见羁怀已倍伤害。难道对幽姿可怜冷落，也来我馆伴凄凉。追寻想起年时伴侣，穿过佛回来同原里香。花下光阴能有多少，如果是飘在向江南水乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家千樹正芬芳，不見羈懷已倍傷害。難道對幽姿可憐冷落，也來我館伴淒涼。追尋想起年時伴侶，穿過佛回來同原裏香。花下光陰能有多少，如果是飄在向江南水鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羁怀：束缚的情感；幽姿：清雅的姿态；披佛：披散头发，指隐居；飘泊：漂泊不定。羈懷：束縛的情感；幽姿：清雅的姿態；披佛：披散頭髮，指隱居；飄泊：漂泊不定。

赏析

我们家千树正芬芳，不见羁怀已倍伤害。难道对幽姿可怜冷落，也来我馆伴凄凉。追寻想起年时伴侣，穿过佛回来同原里香。花下光阴能有多少，如果是飘在向江南水乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家千樹正芬芳，不見羈懷已倍傷害。難道對幽姿可憐冷落，也來我館伴淒涼。追尋想起年時伴侶，穿過佛回來同原裏香。花下光陰能有多少，如果是飄在向江南水鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表