和陈泽民见寄 和陳澤民見寄

hé chén zé mín jiàn jì

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

应yīng喜xǐ衰shuāi翁wēng得dé挂guà冠guān，裁cái成chéng妙miào语yǔ鼎dǐng来lái颁bān。

清qīng如rú水shuǐ上shàng看kàn修xiū竹zhú，秀xiù似shì云yún中zhōng见jiàn远yuǎn山shān。

已yǐ播bō政zhèng声shēng来lái阙quē下xià，更gèng传chuán诗shī句jù满mǎn人rén间jiān。

只zhǐ疑yí自zì此cǐ飞fēi腾téng去qù，未wèi许xǔ归guī来lái伴bàn我wǒ闲xián。

应喜衰翁得挂冠，裁成妙语鼎来颁。

清如水上看修竹，秀似云中见远山。

已播政声来阙下，更传诗句满人间。

只疑自此飞腾去，未许归来伴我闲。

應喜衰翁得掛冠，裁成妙語鼎來頒。

清如水上看修竹，秀似雲中見遠山。

已播政聲來闕下，更傳詩句滿人間。

只疑自此飛騰去，未許歸來伴我閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

应高兴衰翁得挂帽子，裁成妙对鼎来颁布。清如水上看修竹，秀似云中看到远处的山。已播政绩来京城，再传诗句满人间。只疑从此飞腾而去，不允许回家来伴我闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考應高興衰翁得掛帽子，裁成妙對鼎來頒佈。清如水上看修竹，秀似雲中看到遠處的山。已播政績來京城，再傳詩句滿人間。只疑從此飛騰而去，不允許回家來伴我閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

挂冠：辞官。鼎：古代的一种礼器，此处指奖赏。修竹：指高洁的竹子。播政声：传播好的政绩。阙下：指朝廷。飞腾去：指官职高升。未许归来伴我闲：表示作者希望陈泽民不要离开，一同享受闲适的生活。掛冠：辭官。鼎：古代的一種禮器，此處指獎賞。修竹：指高潔的竹子。播政聲：傳播好的政績。闕下：指朝廷。飛騰去：指官職高升。未許歸來伴我閒：表示作者希望陳澤民不要離開，一同享受閒適的生活。

赏析

应高兴衰翁得挂帽子，裁成妙对鼎来颁布。清如水上看修竹，秀似云中看到远处的山。已播政绩来京城，再传诗句满人间。只疑从此飞腾而去，不允许回家来伴我闲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考應高興衰翁得掛帽子，裁成妙對鼎來頒佈。清如水上看修竹，秀似雲中看到遠處的山。已播政績來京城，再傳詩句滿人間。只疑從此飛騰而去，不允許回家來伴我閒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表