和陈泽民见寄三首 和陳澤民見寄三首

hé chén zé mín jiàn jì sān shǒu

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng懒lǎn病bìng苦kǔ难nán医yī，长zhǎng为wèi家jiā山shān咏yǒng式shì微wēi。

投tóu老lǎo但dàn思sī抛pāo世shì网wǎng，非fēi才cái安ān敢gǎn近jìn天tiān威wēi。

不bù堪kān人rén事shì来lái如rú织zhī，况kuàng复fù年nián华huá去qù若ruò飞fēi。

胸xiōng次cì万wàn端duān谁shuí与yǔ语yǔ，何hé时shí玉yù麈zhǔ对duì君jūn挥huī。

平生懒病苦难医，长为家山咏式微。

投老但思抛世网，非才安敢近天威。

不堪人事来如织，况复年华去若飞。

胸次万端谁与语，何时玉麈对君挥。

平生懶病苦難醫，長爲家山詠式微。

投老但思拋世網，非才安敢近天威。

不堪人事來如織，況復年華去若飛。

胸次萬端誰與語，何時玉麈對君揮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

平时懒惰病苦难医，长为家山咏式微。投老只想扔世网，不是才怎敢靠近天子的威严。不堪人事来川流不息，何况又年华去如飞。胸前千头万绪谁交谈，什么时候玉麈回答您指挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時懶惰病苦難醫，長爲家山詠式微。投老只想扔世網，不是才怎敢靠近天子的威嚴。不堪人事來川流不息，何況又年華去如飛。胸前千頭萬緒誰交談，什麼時候玉麈回答您指揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '平生懒病苦难医'：一生懒散，疾病难以治愈。2. '家山咏式微'：家中的山景常被吟咏，表达了对家乡的思念。3. '抛世网'：摆脱世俗的束缚。4. '非才安敢近天威'：没有才能，不敢靠近皇帝的威严。5. '不堪人事来如织'：无法承受人事的纷繁复杂。6. '年华去若飞'：时间流逝得像飞一样快。7. '胸次万端谁与语'：心中有许多话无人可以倾诉。8. '玉麈对君挥'：用玉笏对朋友挥舞，表示友谊深厚。1. '平生懶病苦難醫'：一生懶散，疾病難以治癒。2. '家山詠式微'：家中的山景常被吟詠，表達了對家鄉的思念。3. '拋世網'：擺脫世俗的束縛。4. '非才安敢近天威'：沒有才能，不敢靠近皇帝的威嚴。5. '不堪人事來如織'：無法承受人事的紛繁複雜。6. '年華去若飛'：時間流逝得像飛一樣快。7. '胸次萬端誰與語'：心中有許多話無人可以傾訴。8. '玉麈對君揮'：用玉笏對朋友揮舞，表示友誼深厚。

赏析

平时懒惰病苦难医，长为家山咏式微。投老只想扔世网，不是才怎敢靠近天子的威严。不堪人事来川流不息，何况又年华去如飞。胸前千头万绪谁交谈，什么时候玉麈回答您指挥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平時懶惰病苦難醫，長爲家山詠式微。投老只想扔世網，不是才怎敢靠近天子的威嚴。不堪人事來川流不息，何況又年華去如飛。胸前千頭萬緒誰交談，什麼時候玉麈回答您指揮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表