和陈义卿 和陳義卿

hé chén yì qīng

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì顾gù迂yū疏shū不bù入rù时shí，朅qiè来lái此cǐ地dì亦yì何hé为wèi。

游yóu从cóng断duàn绝jué凭píng谁shuí语yǔ，踪zōng迹jì飘piāo零líng只zhǐ自zì知zhī。

方fāng喜xǐ朋péng簪zān今jīn复fù合hé，却què惭cán酒jiǔ盏zhǎn但dàn空kōng持chí。

何hé时shí得dé遂suì归guī休xiū去qù，把bǎ手shǒu临lín流liú共gòng赋fù诗shī。

自顾迂疏不入时，朅来此地亦何为。

游从断绝凭谁语，踪迹飘零只自知。

方喜朋簪今复合，却惭酒盏但空持。

何时得遂归休去，把手临流共赋诗。

自顧迂疏不入時，朅來此地亦何爲。

遊從斷絕憑誰語，蹤跡飄零隻自知。

方喜朋簪今複合，卻慚酒盞但空持。

何時得遂歸休去，把手臨流共賦詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从回顾迂腐疏阔不入时，这也是为什么地归来。交往断绝凭谁说话，跟踪飘零只知道自己。方喜朋替现在又合，却惭愧酒盏只是空持。什么时候会就回家休息了，拉着我的手到流一起赋诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從回顧迂腐疏闊不入時，這也是爲什麼地歸來。交往斷絕憑誰說話，跟蹤飄零隻知道自己。方喜朋替現在又合，卻慚愧酒盞只是空持。什麼時候會就回家休息了，拉着我的手到流一起賦詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

迂疏：迂腐而疏阔。朅来：远道而来。游从：交往的朋友。朋簪：指朋友。归休：退休归家。临流：临水。赋诗：吟诗。迂疏：迂腐而疏闊。朅來：遠道而來。遊從：交往的朋友。朋簪：指朋友。歸休：退休歸家。臨流：臨水。賦詩：吟詩。

赏析

从回顾迂腐疏阔不入时，这也是为什么地归来。交往断绝凭谁说话，跟踪飘零只知道自己。方喜朋替现在又合，却惭愧酒盏只是空持。什么时候会就回家休息了，拉着我的手到流一起赋诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從回顧迂腐疏闊不入時，這也是爲什麼地歸來。交往斷絕憑誰說話，跟蹤飄零隻知道自己。方喜朋替現在又合，卻慚愧酒盞只是空持。什麼時候會就回家休息了，拉着我的手到流一起賦詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表