和陈天予见寄真字韵 和陳天予見寄真字韻

hé chén tiān yǔ jiàn jì zhēn zì yùn

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

前qián贤xián惟wéi有yǒu太tài丘qiū真zhēn，岂qǐ谓wèi于yú今jīn见jiàn后hòu身shēn。

虽suī是shì一yī时shí为wèi逐zhú客kè，不bù妨fáng千qiān古gǔ作zuò全quán人rén。

自zì从cóng别bié从cóng心xīn如rú渴kě，却què喜xǐ诗shī来lái句jù绝jué尘chén。

无wú计jì复fù陪péi花huā下xià醉zuì，对duì花huā只zhǐ觉jué倍bèi伤shāng春chūn。

前贤惟有太丘真，岂谓于今见后身。

虽是一时为逐客，不妨千古作全人。

自从别从心如渴，却喜诗来句绝尘。

无计复陪花下醉，对花只觉倍伤春。

前賢惟有太丘真，豈謂於今見後身。

雖是一時爲逐客，不妨千古作全人。

自從別從心如渴，卻喜詩來句絕塵。

無計復陪花下醉，對花只覺倍傷春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

前代贤人只有太丘真，难道说在今天见到后身体。虽是一时为逐客，不妨千古作完全人。从分别从心如渴，却喜诗来句绝尘。没有办法再陪花下醉，对花只觉得背伤春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前代賢人只有太丘真，難道說在今天見到後身體。雖是一時爲逐客，不妨千古作完全人。從分別從心如渴，卻喜詩來句絕塵。沒有辦法再陪花下醉，對花只覺得背傷春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对前贤太丘真的赞颂，表达了诗人对理想人格的向往。‘太丘真’指东汉隐士陈寔，以清廉自守、不慕荣利著称。‘逐客’指被贬谪的人。‘句绝尘’形容诗句清新脱俗。最后两句抒发了诗人对美好时光的怀念和无奈。此詩通過對前賢太丘真的讚頌，表達了詩人對理想人格的嚮往。‘太丘真’指東漢隱士陳寔，以清廉自守、不慕榮利著稱。‘逐客’指被貶謫的人。‘句絕塵’形容詩句清新脫俗。最後兩句抒發了詩人對美好時光的懷念和無奈。

赏析

前代贤人只有太丘真，难道说在今天见到后身体。虽是一时为逐客，不妨千古作完全人。从分别从心如渴，却喜诗来句绝尘。没有办法再陪花下醉，对花只觉得背伤春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前代賢人只有太丘真，難道說在今天見到後身體。雖是一時爲逐客，不妨千古作完全人。從分別從心如渴，卻喜詩來句絕塵。沒有辦法再陪花下醉，對花只覺得背傷春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表