和陈天予冠字韵 和陳天予冠字韻

hé chén tiān yǔ guān zì yùn

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ是shì头tóu童tóng懒lǎn整zhěng冠guān，尊zūn前qián犹yóu欲yù强qiáng追zhuī欢huān。

浮fú生shēng得dé满mǎn七qī旬xún少shǎo，乐lè事shì能néng并bìng四sì者zhě难nán。

闲xián去qù稍shāo知zhī心xīn地dì适shì，兴xīng来lái殊shū觉jué醉zuì乡xiāng宽kuān。

入rù朝cháo更gèng诵sòng公gōng诗shī句jù，两liǎng腋yè风fēng生shēng盛shèng暑shǔ寒hán。

已是头童懒整冠，尊前犹欲强追欢。

浮生得满七旬少，乐事能并四者难。

闲去稍知心地适，兴来殊觉醉乡宽。

入朝更诵公诗句，两腋风生盛暑寒。

已是頭童懶整冠，尊前猶欲強追歡。

浮生得滿七旬少，樂事能並四者難。

閒去稍知心地適，興來殊覺醉鄉寬。

入朝更誦公詩句，兩腋風生盛暑寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已经是头小懒整冠，尊前还想努力追欢。浮生得到七天少，快乐的事能和四的困难。闲去稍微知道心地去，兴来觉得醉乡宽。入朝更诵读王安石的诗句，两个侧生风酷暑寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已經是頭小懶整冠，尊前還想努力追歡。浮生得到七天少，快樂的事能和四的困難。閒去稍微知道心地去，興來覺得醉鄉寬。入朝更誦讀王安石的詩句，兩個側生風酷暑寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人吴芾年事已高却仍保持乐观的心态。'头童懒整冠'指头发稀疏，不愿戴冠，比喻人年老；'尊前犹欲强追欢'在酒桌前还努力寻求快乐；'浮生得满七旬少'表示人生七十古来稀；'乐事能并四者难'指难以同时拥有四种乐事；'闲去稍知心地适'表示闲暇时心情舒畅；'兴来殊觉醉乡宽'形容兴致来临时仿佛身处酒乡一般宽广；'入朝更诵公诗句'指在朝堂上还背诵公子的诗句；'两腋风生盛暑寒'形容暑天里感到凉快。本詩表達了詩人吳芾年事已高卻仍保持樂觀的心態。'頭童懶整冠'指頭髮稀疏，不願戴冠，比喻人年老；'尊前猶欲強追歡'在酒桌前還努力尋求快樂；'浮生得滿七旬少'表示人生七十古來稀；'樂事能並四者難'指難以同時擁有四種樂事；'閒去稍知心地適'表示閒暇時心情舒暢；'興來殊覺醉鄉寬'形容興致來臨時彷彿身處酒鄉一般寬廣；'入朝更誦公詩句'指在朝堂上還背誦公子的詩句；'兩腋風生盛暑寒'形容暑天裏感到涼快。

赏析

已经是头小懒整冠，尊前还想努力追欢。浮生得到七天少，快乐的事能和四的困难。闲去稍微知道心地去，兴来觉得醉乡宽。入朝更诵读王安石的诗句，两个侧生风酷暑寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已經是頭小懶整冠，尊前還想努力追歡。浮生得到七天少，快樂的事能和四的困難。閒去稍微知道心地去，興來覺得醉鄉寬。入朝更誦讀王安石的詩句，兩個側生風酷暑寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表