和曾吉甫四明见寄二首 和曾吉甫四明見寄二首
老矣何堪剖竹符,频年强出应时须。
腰间谩佩买臣印,月下同游贺老湖。
白雪已知人寡和,清风还忆醉相扶。
十洲三岛登临处,能记稽山病守无。
老矣何堪剖竹符,頻年強出應時須。
腰間謾佩買臣印,月下同遊賀老湖。
白雪已知人寡和,清風還憶醉相扶。
十洲三島登臨處,能記稽山病守無。
分享
译文
老了还可以剖竹符,连年强出应时需要。腰间佩带官印买我说谎,月光下一起游览贺老湖。白雪已经知道人少和,清风回想起醉扶持。十洲三岛登临之处,能记稽山病在没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老了還可以剖竹符,連年強出應時需要。腰間佩帶官印買我說謊,月光下一起遊覽賀老湖。白雪已經知道人少和,清風回想起醉扶持。十洲三島登臨之處,能記稽山病在沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
剖竹符:剖开竹简,指代官员的官符。谩佩:空佩。买臣印:指代官职。贺老湖:地名。白雪:指代高雅的文学。十洲三岛:传说中的仙境。稽山:地名。病守:指因病而守职。剖竹符:剖開竹簡,指代官員的官符。謾佩:空佩。買臣印:指代官職。賀老湖:地名。白雪:指代高雅的文學。十洲三島:傳說中的仙境。稽山:地名。病守:指因病而守職。
赏析
老了还可以剖竹符,连年强出应时需要。腰间佩带官印买我说谎,月光下一起游览贺老湖。白雪已经知道人少和,清风回想起醉扶持。十洲三岛登临之处,能记稽山病在没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老了還可以剖竹符,連年強出應時需要。腰間佩帶官印買我說謊,月光下一起遊覽賀老湖。白雪已經知道人少和,清風回想起醉扶持。十洲三島登臨之處,能記稽山病在沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考