和鲍昌朝湖上二首 和鮑昌朝湖上二首
青山叠叠起汀沙,幽鸟惊人噪古槎。
竹叶受风枞甲刃,松膏流地蛰龟蛇。
爱闲正喜逢僧话,乘兴何妨到酒家。
饮罢相携磨石壁,淋漓醉墨半欹斜。
青山疊疊起汀沙,幽鳥驚人噪古槎。
竹葉受風樅甲刃,松膏流地蟄龜蛇。
愛閒正喜逢僧話,乘興何妨到酒家。
飲罷相攜磨石壁,淋漓醉墨半欹斜。
分享
译文
青山叠叠起汀沙,幽鸟惊人呐喊古代木头。竹叶受风枞甲刀,松膏流地垫龟蛇。爱闲正喜逢僧话,乘着兴致不妨到酒店。喝罢相带磨石墙壁,淋漓醉墨半倾斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山疊疊起汀沙,幽鳥驚人吶喊古代木頭。竹葉受風樅甲刀,松膏流地墊龜蛇。愛閒正喜逢僧話,乘着興致不妨到酒店。喝罷相帶磨石牆壁,淋漓醉墨半傾斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
青山层层叠起在汀沙之上,幽静的鸟儿惊扰了古老的槎树。竹叶随风如枞树甲刃般锋利,松脂流淌在地面,像蛰伏的龟蛇。喜欢闲暇时光,正好遇到了僧人谈话,乘兴便去酒家。酒足饭饱后,携手磨石壁,淋漓的醉墨半边斜挂。青山層層疊起在汀沙之上,幽靜的鳥兒驚擾了古老的槎樹。竹葉隨風如樅樹甲刃般鋒利,松脂流淌在地面,像蟄伏的龜蛇。喜歡閒暇時光,正好遇到了僧人談話,乘興便去酒家。酒足飯飽後,攜手磨石壁,淋漓的醉墨半邊斜掛。
赏析
青山叠叠起汀沙,幽鸟惊人呐喊古代木头。竹叶受风枞甲刀,松膏流地垫龟蛇。爱闲正喜逢僧话,乘着兴致不妨到酒店。喝罢相带磨石墙壁,淋漓醉墨半倾斜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山疊疊起汀沙,幽鳥驚人吶喊古代木頭。竹葉受風樅甲刀,松膏流地墊龜蛇。愛閒正喜逢僧話,乘着興致不妨到酒店。喝罷相帶磨石牆壁,淋漓醉墨半傾斜。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考