海棠 海棠
靓妆浓艳雨蒙茸,高下池台细细风。
却恨韶华偏蜀土,更无颜色似川红。
寻芳只恐三春暮,把酒欣逢一笑同。
子美诗才犹阁笔,至今寂寞锦城中。
靚妝濃豔雨蒙茸,高下池臺細細風。
卻恨韶華偏蜀土,更無顏色似川紅。
尋芳只恐三春暮,把酒欣逢一笑同。
子美詩才猶閣筆,至今寂寞錦城中。
分享
译文
妆饰浓艳雨蒙蒙茸茸,高低池台细细风。却恨韶华偏蜀地,更没有颜色像川红。寻芳只怕春天赏花晚,把酒欣逢一笑同。杜甫的诗才能还阁笔,到现在寂寞锦城中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妝飾濃豔雨濛濛茸茸,高低池臺細細風。卻恨韶華偏蜀地,更沒有顏色像川紅。尋芳只怕春天賞花晚,把酒欣逢一笑同。杜甫的詩才能還閣筆,到現在寂寞錦城中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了海棠花在细雨中的娇艳美丽,表达了诗人对蜀地海棠的喜爱和对时光流逝的感慨。'却恨韶华偏蜀土'表达了诗人对海棠花独美蜀地的惋惜,'寻芳只恐三春暮'则流露出诗人对美好时光易逝的忧虑。'子美诗才犹阁笔'中的子美指的是杜甫,诗人以杜甫自比,表达了自己才华横溢却无人赏识的寂寞。詩中描繪了海棠花在細雨中的嬌豔美麗,表達了詩人對蜀地海棠的喜愛和對時光流逝的感慨。'卻恨韶華偏蜀土'表達了詩人對海棠花獨美蜀地的惋惜,'尋芳只恐三春暮'則流露出詩人對美好時光易逝的憂慮。'子美詩才猶閣筆'中的子美指的是杜甫,詩人以杜甫自比,表達了自己才華橫溢卻無人賞識的寂寞。
赏析
妆饰浓艳雨蒙蒙茸茸,高低池台细细风。却恨韶华偏蜀地,更没有颜色像川红。寻芳只怕春天赏花晚,把酒欣逢一笑同。杜甫的诗才能还阁笔,到现在寂寞锦城中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妝飾濃豔雨濛濛茸茸,高低池臺細細風。卻恨韶華偏蜀地,更沒有顏色像川紅。尋芳只怕春天賞花晚,把酒欣逢一笑同。杜甫的詩才能還閣筆,到現在寂寞錦城中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考