过许氏居 過許氏居
山崖水畔得幽居,一见令人忆故庐。
幸有山围并水绕,天胡不放我归欤。
山崖水畔得幽居,一見令人憶故廬。
幸有山圍並水繞,天胡不放我歸歟。
分享
译文
山崖水畔得到独处,一看到让人想起旧房屋。幸有山包围并水环绕,上天为什么不放我回家吧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山崖水畔得到獨處,一看到讓人想起舊房屋。幸有山包圍並水環繞,上天爲什麼不放我回家吧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山崖水畔得幽居:指在山崖和水边找到了一个幽静的住所。一见令人忆故庐:看到这里的环境,让人立刻想起了自己以前的家。幸有山围并水绕:幸运的是这里被山围绕,水环绕。天胡不放我归欤:天啊,为什么不让我留下来呢?山崖水畔得幽居:指在山崖和水邊找到了一個幽靜的住所。一見令人憶故廬:看到這裏的環境,讓人立刻想起了自己以前的家。幸有山圍並水繞:幸運的是這裏被山圍繞,水環繞。天胡不放我歸歟:天啊,爲什麼不讓我留下來呢?
赏析
山崖水畔得到独处,一看到让人想起旧房屋。幸有山包围并水环绕,上天为什么不放我回家吧。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山崖水畔得到獨處,一看到讓人想起舊房屋。幸有山包圍並水環繞,上天爲什麼不放我回家吧。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考