二月晦日劝耕石城三首 二月晦日勸耕石城三首
兀坐无聊赖,所期怀抱开。
偶驱千骑出,还得十朋来。
遣兴非无句,消愁亦有杯。
此心终不乐,只是忆天台。
兀坐無聊賴,所期懷抱開。
偶驅千騎出,還得十朋來。
遣興非無句,消愁亦有杯。
此心終不樂,只是憶天台。
分享
译文
独自坐着无聊,所期待怀抱打开。偶赶一千骑兵出,还得十朋来。派兴起并不是没有句,消忧愁也有杯。这心终不快乐,只是记得天台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自坐着無聊,所期待懷抱打開。偶趕一千騎兵出,還得十朋來。派興起並不是沒有句,消憂愁也有杯。這心終不快樂,只是記得天台。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
兀坐:闲坐无聊;无聊赖:形容无聊;怀抱:胸怀;偶驱:偶然驱使;千骑:许多骑兵;十朋:许多朋友;遣兴:抒发情感;消愁:消除忧愁;此心:这颗心;天台:指天台山,此处比喻理想之地。兀坐:閒坐無聊;無聊賴:形容無聊;懷抱:胸懷;偶驅:偶然驅使;千騎:許多騎兵;十朋:許多朋友;遣興:抒發情感;消愁:消除憂愁;此心:這顆心;天台:指天台山,此處比喻理想之地。
赏析
独自坐着无聊,所期待怀抱打开。偶赶一千骑兵出,还得十朋来。派兴起并不是没有句,消忧愁也有杯。这心终不快乐,只是记得天台。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨自坐着無聊,所期待懷抱打開。偶趕一千騎兵出,還得十朋來。派興起並不是沒有句,消憂愁也有杯。這心終不快樂,只是記得天台。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考