东楼落成二绝 東樓落成二絕
人道楼前碍瓮城,无多山色到檐楹。
那知皂盖行春日,却与春风最有情。
人道樓前礙甕城,無多山色到檐楹。
那知皁蓋行春日,卻與春風最有情。
分享
译文
人道楼前障碍瓮城,没有很多山色到檐柱。那知道皂是行春天,但与春风最有情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人道樓前障礙甕城,沒有很多山色到檐柱。那知道皁是行春天,但與春風最有情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瓮城:古代城池中环绕城门的护城河,这里指城楼前的护城河。皂盖:古代官员出行时乘坐的车盖,这里指官员。行春:古代地方官巡视民情的一种活动。此处比喻春风,春风有温暖、和煦之意。甕城:古代城池中環繞城門的護城河,這裏指城樓前的護城河。皁蓋:古代官員出行時乘坐的車蓋,這裏指官員。行春:古代地方官巡視民情的一種活動。此處比喻春風,春風有溫暖、和煦之意。
赏析
人道楼前障碍瓮城,没有很多山色到檐柱。那知道皂是行春天,但与春风最有情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人道樓前障礙甕城,沒有很多山色到檐柱。那知道皁是行春天,但與春風最有情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考