丁亥守当涂中夏有献瑞麦者今日池中复得双头 丁亥守當塗中夏有獻瑞麥者今日池中復得雙頭
嗟我百无能,此身仍老矣。
滥此把一麾,何以慰千里。
陇麦秀两岐,池莲绽双蕊。
斯事虽偶然,亦为邦人喜。
嗟我百無能,此身仍老矣。
濫此把一麾,何以慰千里。
隴麥秀兩岐,池蓮綻雙蕊。
斯事雖偶然,亦爲邦人喜。
分享
译文
我没有能百,这身又老了。滥用这把一挥手,如何安慰千里。陇麦两穗,池莲花开双蕊。这件事虽然偶然,也为国人喜欢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我沒有能百,這身又老了。濫用這把一揮手,如何安慰千里。隴麥兩穗,池蓮花開雙蕊。這件事雖然偶然,也爲國人喜歡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘陇麦秀两岐’指的是麦子生长出两穗,象征着吉祥和丰收;‘池莲绽双蕊’则是指池塘中的莲花同时开出两朵花,同样寓意吉祥。‘斯事虽偶然,亦为邦人喜’表达了诗人对这种偶然发生的吉祥之事的喜悦,也体现了诗人对国家和社会的关心。詩中‘隴麥秀兩岐’指的是麥子生長出兩穗,象徵着吉祥和豐收;‘池蓮綻雙蕊’則是指池塘中的蓮花同時開出兩朵花,同樣寓意吉祥。‘斯事雖偶然,亦爲邦人喜’表達了詩人對這種偶然發生的吉祥之事的喜悅,也體現了詩人對國家和社會的關心。
赏析
我没有能百,这身又老了。滥用这把一挥手,如何安慰千里。陇麦两穗,池莲花开双蕊。这件事虽然偶然,也为国人喜欢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我沒有能百,這身又老了。濫用這把一揮手,如何安慰千里。隴麥兩穗,池蓮花開雙蕊。這件事雖然偶然,也爲國人喜歡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考