得三七舍侄书云二月二十五日同族人至湖山赏 得三七舍侄書雲二月二十五日同族人至湖山賞
报言宗族竞寻芳，共到吾庐赏海棠。
亭下定知春烂熳，花间想见醉淋浪。
长年心着神仙窟，此日身縻云水乡。
苦恨欲归无羽翼，夜深魂梦只悠飏。
報言宗族競尋芳，共到吾廬賞海棠。
亭下定知春爛熳，花間想見醉淋浪。
長年心着神仙窟，此日身縻雲水鄉。
苦恨欲歸無羽翼，夜深魂夢只悠颺。
分享
译文
报告说家族争寻芳，一起到我帐篷奖赏海棠。亭下定知道春天灿烂熳，花时间想象醉淋浪。长年心着神仙洞府，这一身系说水乡。苦恨想回去没有翅膀，深夜魂梦只悠悠飏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考報告說家族爭尋芳，一起到我帳篷獎賞海棠。亭下定知道春天燦爛熳，花時間想象醉淋浪。長年心着神仙洞府，這一身系說水鄉。苦恨想回去沒有翅膀，深夜魂夢只悠悠颺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写宗族赏花的活动，表达了诗人对美好生活的向往和对归隐生活的渴望。‘报言’意为告知，‘寻芳’指寻找美景，‘赏海棠’指欣赏海棠花，‘烂熳’形容春天繁花似锦，‘神仙窟’比喻美好的地方，‘縻’指束缚，‘悠飏’形容飘荡。本詩通過描寫宗族賞花的活動，表達了詩人對美好生活的嚮往和對歸隱生活的渴望。‘報言’意爲告知，‘尋芳’指尋找美景，‘賞海棠’指欣賞海棠花，‘爛熳’形容春天繁花似錦，‘神仙窟’比喻美好的地方，‘縻’指束縛，‘悠颺’形容飄蕩。
赏析
报告说家族争寻芳，一起到我帐篷奖赏海棠。亭下定知道春天灿烂熳，花时间想象醉淋浪。长年心着神仙洞府，这一身系说水乡。苦恨想回去没有翅膀，深夜魂梦只悠悠飏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考報告說家族爭尋芳，一起到我帳篷獎賞海棠。亭下定知道春天燦爛熳，花時間想象醉淋浪。長年心着神仙洞府，這一身系說水鄉。苦恨想回去沒有翅膀，深夜魂夢只悠悠颺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考