初冬山居即事十首 初冬山居即事十首
搔首寒窗下,荒山草树迷。
鸟声喧昼寂,雁阵接天低。
更欲开三径,终当把一犁。
此心非傲世,揣分合幽栖。
搔首寒窗下,荒山草樹迷。
鳥聲喧晝寂,雁陣接天低。
更欲開三徑,終當把一犁。
此心非傲世,揣分合幽棲。
分享
译文
搔首弄姿寒窗下,天目山草木迷。鸟鸣声喧白天寂寞,雁阵接天低。更要开三径,最终要把一个犁。这个心不是傲世,估计分合隐居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考搔首弄姿寒窗下,天目山草木迷。鳥鳴聲喧白天寂寞,雁陣接天低。更要開三徑,最終要把一個犁。這個心不是傲世,估計分合隱居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
搔首:用手抓头发,形容愁闷的样子;寒窗:指冬天寒冷的窗户;荒山:荒凉的山区;草树:草木;迷:迷失方向;鸟声:鸟叫声;喧:喧闹;昼寂:白天寂静;雁阵:雁群排列的队伍;接天低:接近天空的低位;开三径:开辟三条小路,指隐居生活;把一犁:指耕作;此心:这颗心;傲世:傲视世俗;揣分:估量自己的能力;合幽栖:适合隐居生活。搔首:用手抓頭髮,形容愁悶的樣子;寒窗:指冬天寒冷的窗戶;荒山:荒涼的山區;草樹:草木;迷:迷失方向;鳥聲:鳥叫聲;喧:喧鬧;晝寂:白天寂靜;雁陣:雁羣排列的隊伍;接天低:接近天空的低位;開三徑:開闢三條小路,指隱居生活;把一犁:指耕作;此心:這顆心;傲世:傲視世俗;揣分:估量自己的能力;合幽棲:適合隱居生活。
赏析
搔首弄姿寒窗下,天目山草木迷。鸟鸣声喧白天寂寞,雁阵接天低。更要开三径,最终要把一个犁。这个心不是傲世,估计分合隐居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考搔首弄姿寒窗下,天目山草木迷。鳥鳴聲喧白天寂寞,雁陣接天低。更要開三徑,最終要把一個犁。這個心不是傲世,估計分合隱居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考