初冬山居即事十首 初冬山居即事十首
本是山中客,胡为作远游。
风波惊脱险,岩谷喜寻幽。
纸帐寒来暖,僧蔬饱即休。
百年如一梦,此外复何求。
本是山中客,胡爲作遠遊。
風波驚脫險,巖谷喜尋幽。
紙帳寒來暖,僧蔬飽即休。
百年如一夢,此外復何求。
分享
译文
原是山中客,为什么做旅游。风波惊脱险,岩谷很高兴不久幽。纸帐寒来温暖,和尚菜饱了就停。百年如一梦,此外还有什么要求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考原是山中客,爲什麼做旅遊。風波驚脫險,巖谷很高興不久幽。紙帳寒來溫暖,和尚菜飽了就停。百年如一夢,此外還有什麼要求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过作者自述山居生活,表达了对宁静生活的向往和对世俗纷扰的厌倦。'本是山中客'表明作者本应安于山居生活,却因种种原因外出远游。'风波惊脱险'描绘了旅途中的惊险,而'岩谷喜寻幽'则反映了作者对山间幽静之地的喜爱。'纸帐寒来暖'和'僧蔬饱即休'描绘了山居生活的简朴与宁静。最后两句'百年如一梦,此外复何求',表达了作者对人生如梦的感慨,以及对超脱物欲、追求内心宁静的渴望。本詩通過作者自述山居生活,表達了對寧靜生活的嚮往和對世俗紛擾的厭倦。'本是山中客'表明作者本應安於山居生活,卻因種種原因外出遠遊。'風波驚脫險'描繪了旅途中的驚險,而'巖谷喜尋幽'則反映了作者對山間幽靜之地的喜愛。'紙帳寒來暖'和'僧蔬飽即休'描繪了山居生活的簡樸與寧靜。最後兩句'百年如一夢,此外復何求',表達了作者對人生如夢的感慨,以及對超脫物慾、追求內心寧靜的渴望。
赏析
原是山中客,为什么做旅游。风波惊脱险,岩谷很高兴不久幽。纸帐寒来温暖,和尚菜饱了就停。百年如一梦,此外还有什么要求。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考原是山中客,爲什麼做旅遊。風波驚脫險,巖谷很高興不久幽。紙帳寒來溫暖,和尚菜飽了就停。百年如一夢,此外還有什麼要求。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考