酬杨直阁知府 酬楊直閣知府
识破人间伪与真,自怜扰扰百年身。
谁教来作剖符客,仍更去为分阃人。
故里溪山空入梦,旧家亭馆想生尘。
愿言天意终从欲,归去林间度几春。
識破人間僞與真,自憐擾擾百年身。
誰教來作剖符客,仍更去爲分閫人。
故里溪山空入夢,舊家亭館想生塵。
願言天意終從欲,歸去林間度幾春。
分享
译文
识破人间假和真,自怜纷纷扰扰百年身。谁教来作剖符客人,接着再去为分统兵人。故乡溪山空入梦,旧家亭馆想尘土。愿说天意头儿想,回家去林间多少春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考識破人間假和真,自憐紛紛擾擾百年身。誰教來作剖符客人,接着再去爲分統兵人。故鄉溪山空入夢,舊家亭館想塵土。願說天意頭兒想,回家去林間多少春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘伪与真’指代世间的虚假与真实,‘剖符客’指代官员,‘分阃人’指代地方官员,‘亭馆’指代家宅,‘天意’指代天命或天意。全诗表达了诗人对官场的厌倦和对归隐山林的向往。詩中‘僞與真’指代世間的虛假與真實,‘剖符客’指代官員,‘分閫人’指代地方官員,‘亭館’指代家宅,‘天意’指代天命或天意。全詩表達了詩人對官場的厭倦和對歸隱山林的嚮往。
赏析
识破人间假和真,自怜纷纷扰扰百年身。谁教来作剖符客人,接着再去为分统兵人。故乡溪山空入梦,旧家亭馆想尘土。愿说天意头儿想,回家去林间多少春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考識破人間假和真,自憐紛紛擾擾百年身。誰教來作剖符客人,接着再去爲分統兵人。故鄉溪山空入夢,舊家亭館想塵土。願說天意頭兒想,回家去林間多少春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考