重阳用去年韵 重陽用去年韻

zhòng yáng yòng qù nián yùn

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ生shēng几jǐ度dù换huàn炎yán凉liáng，过guò了le重zhòng阳yáng又yòu一yī阳yáng。

无wú奈nài流liú年nián如rú转zhuǎn毂gǔ，得dé逢féng佳jiā节jié且qiě飞fēi觞shāng。

风fēng前qián落luò帽mào从cóng吹chuī鬓bìn，江jiāng上shàng登dēng台tái任rèn断duàn肠cháng。

老lǎo去qù已yǐ忘wàng荣róng与yǔ辱rǔ，只zhǐ思sī归guī卧wò水shuǐ云yún乡xiāng。

此生几度换炎凉，过了重阳又一阳。

无奈流年如转毂，得逢佳节且飞觞。

风前落帽从吹鬓，江上登台任断肠。

老去已忘荣与辱，只思归卧水云乡。

此生幾度換炎涼，過了重陽又一陽。

無奈流年如轉轂，得逢佳節且飛觴。

風前落帽從吹鬢，江上登臺任斷腸。

老去已忘榮與辱，只思歸臥水雲鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这是几度换热凉，过了重阳节又一个阳。无奈流年如转轮，得逢佳节又举杯。风前落帽从吹头发，江上登台担任断肠。老去已忘记荣与辱，只想回家睡觉水云乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是幾度換熱涼，過了重陽節又一個陽。無奈流年如轉輪，得逢佳節又舉杯。風前落帽從吹頭髮，江上登臺擔任斷腸。老去已忘記榮與辱，只想回家睡覺水雲鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

炎凉：指季节的更替，比喻人生境遇的起伏变化。重阳：指农历九月九日，传统节日，登高赏景。转毂：车轮，比喻时光流转。飞觞：举杯畅饮。落帽：古代风俗，重阳节时，登高饮酒，有落帽为乐的习俗。断肠：形容极度悲伤。荣与辱：荣耀与耻辱。水云乡：指隐居之地，比喻远离尘世。炎涼：指季節的更替，比喻人生境遇的起伏變化。重陽：指農曆九月九日，傳統節日，登高賞景。轉轂：車輪，比喻時光流轉。飛觴：舉杯暢飲。落帽：古代風俗，重陽節時，登高飲酒，有落帽爲樂的習俗。斷腸：形容極度悲傷。榮與辱：榮耀與恥辱。水雲鄉：指隱居之地，比喻遠離塵世。

赏析

这是几度换热凉，过了重阳节又一个阳。无奈流年如转轮，得逢佳节又举杯。风前落帽从吹头发，江上登台担任断肠。老去已忘记荣与辱，只想回家睡觉水云乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這是幾度換熱涼，過了重陽節又一個陽。無奈流年如轉輪，得逢佳節又舉杯。風前落帽從吹頭髮，江上登臺擔任斷腸。老去已忘記榮與辱，只想回家睡覺水雲鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表