重阳即席呈诸兄叔 重陽即席呈諸兄叔

zhòng yáng jí xí chéng zhū xiōng shū

吴芾 宋 吳芾 宋

wú fèi · sòng

标签： 诗词詩詞

淅xī淅xī西xī风fēng作zuò晚wǎn凉liáng，惊jīng人rén节jié物wù又yòu重zhòng阳yáng。

频pín年nián此cǐ会huì成chéng千qiān里lǐ，环huán坐zuò如rú今jīn共gòng一yī觞shāng。

且qiě把bǎ黄huáng花huā开kāi笑xiào口kǒu，莫mò因yīn白bái发fā搅jiǎo愁chóu肠cháng。

人rén生shēng聚jù散sàn浑hún无wú定dìng，来lái岁suì那nà知zhī在zài故gù乡xiāng。

淅淅西风作晚凉，惊人节物又重阳。

频年此会成千里，环坐如今共一觞。

且把黄花开笑口，莫因白发搅愁肠。

人生聚散浑无定，来岁那知在故乡。

淅淅西風作晚涼，驚人節物又重陽。

頻年此會成千裏，環坐如今共一觴。

且把黃花開笑口，莫因白髮攪愁腸。

人生聚散渾無定，來歲那知在故鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

淅淅西风作晚凉，惊人节物又重阳。连年这会造成千里，环坐在像现在和一杯。且把黄花开着口，没有人因为白发搅拌愁肠。人生聚散浑不定，明年那知在故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淅淅西風作晚涼，驚人節物又重陽。連年這會造成千裏，環坐在像現在和一杯。且把黃花開着口，沒有人因爲白髮攪拌愁腸。人生聚散渾不定，明年那知在故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

重阳节：中国传统节日，在农历九月九日，有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。 节物：指季节的景物。 频年：多年。 环坐：围坐在一起。 黄花开笑口：比喻心情愉快，笑口常开。 白发：指老年，常用来表示岁月流逝。 浑无定：完全不确定。 来岁：明年。重陽節：中國傳統節日，在農曆九月九日，有登高、賞菊、飲菊花酒等習俗。 節物：指季節的景物。 頻年：多年。 環坐：圍坐在一起。 黃花開笑口：比喻心情愉快，笑口常開。 白髮：指老年，常用來表示歲月流逝。 渾無定：完全不確定。 來歲：明年。

赏析

淅淅西风作晚凉，惊人节物又重阳。连年这会造成千里，环坐在像现在和一杯。且把黄花开着口，没有人因为白发搅拌愁肠。人生聚散浑不定，明年那知在故乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淅淅西風作晚涼，驚人節物又重陽。連年這會造成千裏，環坐在像現在和一杯。且把黃花開着口，沒有人因爲白髮攪拌愁腸。人生聚散渾不定，明年那知在故鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表