九吟诗·九琐九吟詩·九瑣

jiǔ yín shī jiǔ suǒ

wú chāng yì · sòng

上shàng神shén仙xiān住zhù九jiǔ上shàng华huá，故gù留liú灵líng锁suǒ护hù烟yān霞xiá。

云yún根gēn欲yù断duàn溪xī回huí处chù，浪làng出chū常cháng山shān几jǐ片piàn花huā。

上神仙住九上华，故留灵锁护烟霞。

云根欲断溪回处，浪出常山几片花。

上神仙住九上華，故留靈鎖護煙霞。

雲根欲斷溪回處，浪出常山幾片花。

译文

上神仙住九上华，所以留灵锁保护风景。说根欲断溪回旋处，浪出常山几片花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上神仙住九上華，所以留靈鎖保護風景。說根欲斷溪迴旋處，浪出常山幾片花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

九上华：指九重天上。灵锁：指守护神仙居所的灵巧锁。云根：指山石的根基。常山：古山名，位于今河北省正定县，这里比喻浪花翻滚。九上華：指九重天上。靈鎖：指守護神仙居所的靈巧鎖。雲根：指山石的根基。常山：古山名，位於今河北省正定縣，這裏比喻浪花翻滾。