祝英台近·岁除前五日立春,用梦窗韵 祝英臺近·歲除前五日立春,用夢窗韻

zhù yīng tái jìn suì chú qián wǔ rì lì chūn yòng mèng chuāng yùn

吴昌绶 吳昌綬

wú chāng shòu · qīng

标签: 诗词詩詞

cǎifānqīnghuāshèngqiǎojīnbànshuāng

yíngchūnláihǎosòngguī

xiāofēnjiànhuángyángwēiwēnshāngyóutīngdèngchuāngrén

bàndiāo

yánqīnbāichéngxiāngdiàoshēngàizhuāng

jiǔtūnhuāzhāngtáijiùyóu

rěnjiàopāoquèsháohuáxiāohúnzhīrènzuòchǔtiānxíng

采幡轻,花胜巧,金缕绊双股。

迎得春来,好送腊归去。

宵分荐罢黄羊,微温商陆,犹听取、镫窗人语。

伴雕俎。

吴盐亲擘橙香,调笙爱妆素。

卧酒吞花,章台旧游路。

忍教抛却韶华,销魂赋笔,祗认作、楚天行雨。

採幡輕,花勝巧,金縷絆雙股。

迎得春來,好送臘歸去。

宵分薦罷黃羊,微溫商陸,猶聽取、鐙窗人語。

伴雕俎。

吳鹽親擘橙香,調笙愛妝素。

臥酒吞花,章臺舊遊路。

忍教拋卻韶華,銷魂賦筆,祗認作、楚天行雨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻轻的采幡,巧妙的插花,金色的丝线缠绕着双股。迎来了春天,正好送走腊月。夜半时分,祭祀完毕黄羊,微温的商陆,还听着、灯笼窗下的人声。伴随着雕刻的俎盘。輕輕的採幡,巧妙的插花,金色的絲線纏繞着雙股。迎來了春天,正好送走臘月。夜半時分,祭祀完畢黃羊,微溫的商陸,還聽着、燈籠窗下的人聲。伴隨着雕刻的俎盤。

注释

采幡:古代祭祀时用的幡旗。花胜:花冠。金缕:金色的丝线。双股:双股线。宵分:夜半时分。荐:祭祀。黄羊:古代祭祀用的祭品。商陆:一种植物,可入药。镫窗:灯笼窗。雕俎:雕刻的俎盘。吴盐:吴地的盐。擘:分开。橙香:橙子的香气。调笙:吹奏笙。妆素:化妆。卧酒吞花:醉酒后吞花。章台:古代地名,指繁华之地。韶华:美好的时光。销魂:形容极度悲伤。赋笔:写作。楚天行雨:形容悲伤之情。採幡:古代祭祀時用的幡旗。花勝:花冠。金縷:金色的絲線。雙股:雙股線。宵分:夜半時分。薦:祭祀。黃羊:古代祭祀用的祭品。商陸:一種植物,可入藥。鐙窗:燈籠窗。雕俎:雕刻的俎盤。吳鹽:吳地的鹽。擘:分開。橙香:橙子的香氣。調笙:吹奏笙。妝素:化妝。臥酒吞花:醉酒後吞花。章臺:古代地名,指繁華之地。韶華:美好的時光。銷魂:形容極度悲傷。賦筆:寫作。楚天行雨:形容悲傷之情。

赏析

这首诗以立春之际的岁除为背景,通过对新春到来的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写,展现了诗人对美好生活的向往和对逝去时光的怀念。這首詩以立春之際的歲除爲背景,通過對新春到來的描繪,表達了詩人對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫,展現了詩人對美好生活的嚮往和對逝去時光的懷念。

← 返回诗文列表