寿楼春·顷来屡依此调与山荷湘篴茗簃酬和，有怀吴门旧燕，辄复继声 壽樓春·頃來屢依此調與山荷湘篴茗簃酬和，有懷吳門舊燕，輒復繼聲
惭哀颜栀黄。
听盐声鹊外，蜜语蜂旁。
犹记揉云梨梦，腻脂莼乡。
欹宝瑟，如人长。
凤城南、秋衾宵凉。
恨卸朵鬟花，凝冰泪酒，轻别踏摇娘。
嗟飘泊，浮江湘。
赠回文锦字，少年疏狂。
谁遣蕉抽心卷，藕连丝量。
悲弱絮，怀猗桑。
问空梁、燕泥存亡。
误石上三生，吴宫屧廊春草香。
慚哀顏梔黃。
聽鹽聲鵲外，蜜語蜂旁。
猶記揉雲梨夢，膩脂蓴鄉。
欹寶瑟，如人長。
鳳城南、秋衾宵涼。
恨卸朵鬟花，凝冰淚酒，輕別踏搖娘。
嗟飄泊，浮江湘。
贈迴文錦字，少年疏狂。
誰遣蕉抽心卷，藕連絲量。
悲弱絮，懷猗桑。
問空梁、燕泥存亡。
誤石上三生，吳宮屧廊春草香。
分享
译文
羞愧于容颜憔悴，如同栀子花般枯黄。听着盐粒落下的声音在鹊鸟之外，蜜蜂的蜜语在身旁。还记得揉云般的梨花梦境，如同腻脂般的莼菜之乡。斜倚着宝瑟，宛如人长久。凤城南，秋天的被褥夜晚凉。遗憾卸下花朵般的发髻，凝结成冰的泪水，轻轻踏着摇曳的女子。叹息飘泊不定，如同江水湘水。赠送回文锦字，少年时的放纵不羁。是谁让芭蕉抽出心卷，藕丝相连。悲伤着脆弱的柳絮，怀念着猗桑。询问空梁上燕子泥巢的存亡。误入石上的三生，吴宫的屧廊春草散发着香气。羞愧於容顏憔悴，如同梔子花般枯黃。聽着鹽粒落下的聲音在鵲鳥之外，蜜蜂的蜜語在身旁。還記得揉雲般的梨花夢境，如同膩脂般的蓴菜之鄉。斜倚着寶瑟，宛如人長久。鳳城南，秋天的被褥夜晚涼。遺憾卸下花朵般的髮髻，凝結成冰的淚水，輕輕踏着搖曳的女子。嘆息飄泊不定，如同江水湘水。贈送回文錦字，少年時的放縱不羈。是誰讓芭蕉抽出心卷，藕絲相連。悲傷着脆弱的柳絮，懷念着猗桑。詢問空樑上燕子泥巢的存亡。誤入石上的三生，吳宮的屧廊春草散發着香氣。
注释
1. 惭哀颜栀黄：羞愧于容颜憔悴，如同栀子花般枯黄。2. 盐声鹊外：盐粒落下的声音在鹊鸟之外。3. 蜜语蜂旁：蜜蜂的蜜语在身旁。4. 揉云梨梦：如同揉捏云朵般的梨花梦境。5. 腻脂莼乡：如同腻脂般的莼菜之乡。6. 欹宝瑟：斜倚着宝瑟。7. 凤城南：凤城南边。8. 秋衾宵凉：秋天的被褥夜晚凉。9. 恨卸朵鬟花：遗憾卸下花朵般的发髻。10. 凝冰泪酒：凝结成冰的泪水。11. 踏摇娘：踏着摇曳的女子。12. 蕉抽心卷：芭蕉抽出心卷。13. 藕连丝量：藕丝相连。14. 悲弱絮：悲伤着脆弱的柳絮。15. 怀猗桑：怀念着猗桑。16. 空梁燕泥：空梁上燕子泥巢。17. 误石上三生：误入石上的三生。18. 吴宫屧廊春草香：吴宫的屧廊春草散发着香气。1. 慚哀顏梔黃：羞愧於容顏憔悴，如同梔子花般枯黃。2. 鹽聲鵲外：鹽粒落下的聲音在鵲鳥之外。3. 蜜語蜂旁：蜜蜂的蜜語在身旁。4. 揉雲梨夢：如同揉捏雲朵般的梨花夢境。5. 膩脂蓴鄉：如同膩脂般的蓴菜之鄉。6. 欹寶瑟：斜倚着寶瑟。7. 鳳城南：鳳城南邊。8. 秋衾宵涼：秋天的被褥夜晚涼。9. 恨卸朵鬟花：遺憾卸下花朵般的髮髻。10. 凝冰淚酒：凝結成冰的淚水。11. 踏搖娘：踏着搖曳的女子。12. 蕉抽心卷：芭蕉抽出心卷。13. 藕連絲量：藕絲相連。14. 悲弱絮：悲傷着脆弱的柳絮。15. 懷猗桑：懷念着猗桑。16. 空梁燕泥：空樑上燕子泥巢。17. 誤石上三生：誤入石上的三生。18. 吳宮屧廊春草香：吳宮的屧廊春草散發着香氣。
赏析
吴昌绶的《寿楼春·顷来屡依此调与山荷湘篴茗簃酬和，有怀吴门旧燕，辄复继声》是一首充满怀旧情感的诗作。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了对往昔时光的怀念和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，情感真挚，给人以深刻的印象。吳昌綬的《壽樓春·頃來屢依此調與山荷湘篴茗簃酬和，有懷吳門舊燕，輒復繼聲》是一首充滿懷舊情感的詩作。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了對往昔時光的懷念和對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，情感真摯，給人以深刻的印象。