好事近·洪武本高青邱姑苏杂咏，为傅沅叔题 好事近·洪武本高青邱姑蘇雜詠，爲傅沅叔題
少小住吴中，故事依稀能说。
回想泰娘桥畔，负莺晨蟾夕。
亲栽弱柳早飞棉，丝鬓更谁惜。
未到绿阴吟望，又沧桑一瞥。
少小住吳中，故事依稀能說。
回想泰娘橋畔，負鶯晨蟾夕。
親栽弱柳早飛棉，絲鬢更誰惜。
未到綠陰吟望，又滄桑一瞥。
分享
译文
小时候住在吴中，往事依稀还记得说。回想起泰娘桥边，早晚背着莺儿和蟾蜍。亲自种植的弱柳早已飘起棉絮，那些青丝般的鬓发又有谁来珍惜。还没等到绿荫浓密的时候，时光已经沧桑地一瞥。小時候住在吳中，往事依稀還記得說。回想起泰娘橋邊，早晚揹着鶯兒和蟾蜍。親自種植的弱柳早已飄起棉絮，那些青絲般的鬢髮又有誰來珍惜。還沒等到綠蔭濃密的時候，時光已經滄桑地一瞥。
注释
1. 吴中：指吴郡，即现在的苏州。2. 泰娘桥：位于苏州，传说古代有泰娘美女在此桥上投河自尽。3. 负莺晨蟾夕：指早晚背着莺儿和蟾蜍，形容女子娇美。4. 弱柳：指嫩柳。5. 丝鬓：指头发如丝般柔顺。6. 绿阴：指树木的绿叶。7. 沧桑：形容岁月变迁。1. 吳中：指吳郡，即現在的蘇州。2. 泰娘橋：位於蘇州，傳說古代有泰娘美女在此橋上投河自盡。3. 負鶯晨蟾夕：指早晚揹着鶯兒和蟾蜍，形容女子嬌美。4. 弱柳：指嫩柳。5. 絲鬢：指頭髮如絲般柔順。6. 綠陰：指樹木的綠葉。7. 滄桑：形容歲月變遷。
赏析
吴昌绶的这首《好事近》通过对苏州景物的描绘，表达了诗人对往昔时光的怀念。诗中运用了许多富有地方特色的意象，如泰娘桥、弱柳等，使画面生动而富有感染力。同时，诗人通过对自然景物的描写，抒发了对美好时光的珍惜和对岁月流逝的感慨，情感真挚，引人深思。吳昌綬的這首《好事近》通過對蘇州景物的描繪，表達了詩人對往昔時光的懷念。詩中運用了許多富有地方特色的意象，如泰娘橋、弱柳等，使畫面生動而富有感染力。同時，詩人通過對自然景物的描寫，抒發了對美好時光的珍惜和對歲月流逝的感慨，情感真摯，引人深思。