尾犯 江乡无聊，买鲈作鲙，颇动归思，乃谱此解 尾犯 江鄉無聊，買鱸作鱠，頗動歸思，乃譜此解
西风弄暝。
又思引横塘，早催霜信。
白波徐动，鲜鳞跳网，渡头人等。
故乡小别，羲住季鹰归艇。
趁携筐、买向江边，日斜红树风定。
食谱而今须订。
比雕胡味较胜。
正雪松酥腻，细斫并刀，玉花低映。
奈莼丝秋老，只悄和、蜀姜风韵。
尽一箸、解得清馋，酒边滋味重省。
西風弄暝。
又思引橫塘，早催霜信。
白波徐動，鮮鱗跳網，渡頭人等。
故鄉小別，羲住季鷹歸艇。
趁攜筐、買向江邊，日斜紅樹風定。
食譜而今須訂。
比雕胡味較勝。
正雪松酥膩，細斫並刀，玉花低映。
奈蓴絲秋老，只悄和、蜀姜風韻。
盡一箸、解得清饞，酒邊滋味重省。
分享
译文
西风吹拂黄昏时分。又想起了横塘的风景，早早地催促着秋天的信息。白浪轻轻涌动，鲜活的鱼儿跳进网中，渡口的人们等着。久别故乡，如同季鹰一般乘船归去。趁着筐子，去江边买鱼做成鱼片，太阳斜照着红色的树林，风也渐渐平静。现在的食谱必须重新修订。比竹筒饭味道更好。就像雪松一样酥软而油腻，细切并用刀，如同玉花低低映照。但莼菜已经老了，只是轻轻地搭配着蜀姜的风味。一筷子下去，就能满足我的清闲食欲，酒边的美味再次涌上心头。西風吹拂黃昏時分。又想起了橫塘的風景，早早地催促着秋天的信息。白浪輕輕湧動，鮮活的魚兒跳進網中，渡口的人們等着。久別故鄉，如同季鷹一般乘船歸去。趁着筐子，去江邊買魚做成魚片，太陽斜照着紅色的樹林，風也漸漸平靜。現在的食譜必須重新修訂。比竹筒飯味道更好。就像雪松一樣酥軟而油膩，細切並用刀，如同玉花低低映照。但蓴菜已經老了，只是輕輕地搭配着蜀姜的風味。一筷子下去，就能滿足我的清閒食慾，酒邊的美味再次湧上心頭。
注释
①西风：秋风。②横塘：地名。③季鹰：古代诗人陶渊明曾用“季鹰归未”来表达对故乡的思念。④雕胡：竹筒饭。⑤雪松：比喻鱼片，因其白嫩细腻。⑥莼丝：莼菜，一种水生植物。⑦蜀姜：四川产的生姜。①西風：秋風。②橫塘：地名。③季鷹：古代詩人陶淵明曾用“季鷹歸未”來表達對故鄉的思念。④雕胡：竹筒飯。⑤雪松：比喻魚片，因其白嫩細膩。⑥蓴絲：蓴菜，一種水生植物。⑦蜀姜：四川產的生薑。
赏析
此诗通过对江乡风景和美食的描写，表达了作者对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的比喻和拟人手法，使得描绘的画面生动形象。诗的结尾处，作者通过对酒菜的美好描绘，表达了自己在异乡也能找到一丝家乡的味道，流露出深深的思乡之情。此詩通過對江鄉風景和美食的描寫，表達了作者對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的比喻和擬人手法，使得描繪的畫面生動形象。詩的結尾處，作者通過對酒菜的美好描繪，表達了自己在異鄉也能找到一絲家鄉的味道，流露出深深的思鄉之情。