涿州 涿州
天意开刀剑,皇风肇冕旒。
至今过涿鹿,终古怨蚩尤。
慷慨寻遗迹,苍茫感素秋。
羡他五陵客,生近帝王州。
天意開刀劍,皇風肇冕旒。
至今過涿鹿,終古怨蚩尤。
慷慨尋遺蹟,蒼茫感素秋。
羨他五陵客,生近帝王州。
分享
译文
天意要开战刀剑,皇风开始了戴冕旒的礼仪。至今仍路过涿鹿,千古间仍怨恨蚩尤。慷慨地寻找遗迹,苍茫中感到了素秋的凉意。羡慕那五陵的游客,生于接近帝王的州。天意要開戰刀劍,皇風開始了戴冕旒的禮儀。至今仍路過涿鹿,千古間仍怨恨蚩尤。慷慨地尋找遺蹟,蒼茫中感到了素秋的涼意。羨慕那五陵的遊客,生於接近帝王的州。
注释
涿鹿:古战场,传说中的蚩尤之战地。冕旒:古代帝王的冠冕。五陵客:指游历五陵的人,五陵是指古代帝王的陵墓。帝王州:指帝王所在的州。涿鹿:古戰場,傳說中的蚩尤之戰地。冕旒:古代帝王的冠冕。五陵客:指遊歷五陵的人,五陵是指古代帝王的陵墓。帝王州:指帝王所在的州。
赏析
吴曾贯的这首诗通过对涿州的历史与地理的描写,表达了作者对历史遗迹的怀念以及对过往英雄的敬仰。诗中用词简洁,意境深远,尤其是对秋天的描写,给人一种凄凉而又壮美之感。吳曾貫的這首詩通過對涿州的歷史與地理的描寫,表達了作者對歷史遺蹟的懷念以及對過往英雄的敬仰。詩中用詞簡潔,意境深遠,尤其是對秋天的描寫,給人一種淒涼而又壯美之感。