乌夜啼 烏夜啼
夜夜乌来啼未央,明月出户空飞霜。
吹笳征夫不就寝,宫筵列烛声满堂。
夜夜烏來啼未央,明月出戶空飛霜。
吹笳征夫不就寢,宮筵列燭聲滿堂。
分享
译文
夜乌来哭未央,明月出户空飞霜。吹笳征夫不睡觉,宫筵列蜡烛声满堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜烏來哭未央,明月出戶空飛霜。吹笳征夫不睡覺,宮筵列蠟燭聲滿堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
未央:宫殿名,这里代指皇宫。明月出户:月光从窗户透出。飞霜:指霜花。吹笳征夫:指在宫中吹奏笳声的征夫。宫筵列烛:指宫中的宴席上点满了蜡烛。声满堂:指宴席上热闹非凡,声音充斥整个大厅。未央:宮殿名,這裏代指皇宮。明月出戶:月光從窗戶透出。飛霜:指霜花。吹笳征夫:指在宮中吹奏笳聲的征夫。宮筵列燭:指宮中的宴席上點滿了蠟燭。聲滿堂:指宴席上熱鬧非凡,聲音充斥整個大廳。
赏析
夜乌来哭未央,明月出户空飞霜。吹笳征夫不睡觉,宫筵列蜡烛声满堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜烏來哭未央,明月出戶空飛霜。吹笳征夫不睡覺,宮筵列蠟燭聲滿堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考