宫词四首 宮詞四首

gōng cí sì shǒu

吴百生 宋 吳百生 宋

wú bǎi shēng · sòng

标签： 诗词詩詞

阿ā娇jiāo金jīn屋wū闭bì，群qún玉yù奉fèng龙lóng举jǔ。

夜yè色sè明míng光guāng酒jiǔ，春chūn风fēng长zhǎng信xìn裾jū。

传chuán宣xuān严yán伏fú合hé，应yīng侍shì冶yě容róng虚xū。

笑xiào簇cù嫣yān然rán地dì，名míng花huā总zǒng不bù如rú。

阿娇金屋闭，群玉奉龙举。

夜色明光酒，春风长信裾。

传宣严伏合，应侍冶容虚。

笑簇嫣然地，名花总不如。

阿嬌金屋閉，羣玉奉龍舉。

夜色明光酒，春風長信裾。

傳宣嚴伏合，應侍冶容虛。

笑簇嫣然地，名花總不如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阿娇金屋关闭，群玉奉龙举。夜色明光酒，春风长信衣襟。传宣严被合，应在冶容虚。笑嫣然地簇，名花总不如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿嬌金屋關閉，羣玉奉龍舉。夜色明光酒，春風長信衣襟。傳宣嚴被合，應在冶容虛。笑嫣然地簇，名花總不如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阿娇：指汉武帝的宠妃陈阿娇，金屋：指为阿娇建造的金屋。群玉：指群玉山，比喻美女。龙举：指皇帝出行。夜色明光酒：指在夜色中饮酒，明光：指酒的光泽。春风长信裾：指春风吹拂，长信裾：指长衣。传宣严伏合：指宫中传宣之事严肃而秘密。应侍冶容虚：指宫女们表面上容貌美丽，实则内心空虚。笑簇嫣然地：指笑容灿烂，嫣然：形容笑容美丽。名花总不如：指宫女们的美丽胜过名花。阿嬌：指漢武帝的寵妃陳阿嬌，金屋：指爲阿嬌建造的金屋。羣玉：指羣玉山，比喻美女。龍舉：指皇帝出行。夜色明光酒：指在夜色中飲酒，明光：指酒的光澤。春風長信裾：指春風吹拂，長信裾：指長衣。傳宣嚴伏合：指宮中傳宣之事嚴肅而祕密。應侍冶容虛：指宮女們表面上容貌美麗，實則內心空虛。笑簇嫣然地：指笑容燦爛，嫣然：形容笑容美麗。名花總不如：指宮女們的美麗勝過名花。

赏析

阿娇金屋关闭，群玉奉龙举。夜色明光酒，春风长信衣襟。传宣严被合，应在冶容虚。笑嫣然地簇，名花总不如。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿嬌金屋關閉，羣玉奉龍舉。夜色明光酒，春風長信衣襟。傳宣嚴被合，應在冶容虛。笑嫣然地簇，名花總不如。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表