瑞龙吟 瑞龍吟

ruì lóng yín

翁元龙 宋 词牌:瑞龙吟 翁元龍 宋 词牌:瑞龍吟

wēng yuán lóng · sòng

标签: 诗词詩詞

清qīng明míng近jìn。

还hái是shì递dì趱zǎn东dōng风fēng,做zuò成chéng花huā讯xùn。

芳fāng时shí一yī刻kè千qiān金jīn,半bàn晴qíng半bàn雨yǔ、酬chóu春chūn未wèi准zhǔn。

雁yàn归guī尽jǐn。

离lí字zì向xiàng人rén欲yù写xiě,暗àn云yún难nán认rèn。

西xī园yuán猛měng忆yì逢féng迎yíng,翠cuì纨wán障zhàng面miàn,花huā间jiān笑xiào隐yǐn。

曲qū径jìng池chí莲lián平píng砌qì,绛jiàng裙qún曾céng与yǔ,濯zhuó香xiāng湔jiān粉fěn。

无wú奈nài燕yàn幕mù莺yīng帘lián,轻qīng负fù娇jiāo俊jùn。

青qīng榆yú巷xiàng陌mò,蹋tà马mǎ红hóng成chéng寸cùn。

十shí年nián梦mèng、秋qiū千qiān吊diào影yǐng,袜wà罗luó尘chén褪tuì。

事shì往wǎng凭píng谁shuí问wèn。

昼zhòu长zhǎng病bìng酒jiǔ添tiān新xīn恨hèn。

烟yān冷lěng斜xié阳yáng紧jǐn。

山shān黛dài远yuǎn、曲qū曲qū阑lán干gàn凭píng损sǔn。

柳liǔ丝sī万wàn尺chǐ,不bù如rú轻qīng鬓bìn。

清明近。

还是递趱东风,做成花讯。

芳时一刻千金,半晴半雨、酬春未准。

雁归尽。

离字向人欲写,暗云难认。

西园猛忆逢迎,翠纨障面,花间笑隐。

曲径池莲平砌,绛裙曾与,濯香湔粉。

无奈燕幕莺帘,轻负娇俊。

青榆巷陌,蹋马红成寸。

十年梦、秋千吊影,袜罗尘褪。

事往凭谁问。

昼长病酒添新恨。

烟冷斜阳紧。

山黛远、曲曲阑干凭损。

柳丝万尺,不如轻鬓。

清明近。

還是遞趲東風,做成花訊。

芳時一刻千金,半晴半雨、酬春未準。

雁歸盡。

離字向人欲寫,暗雲難認。

西園猛憶逢迎,翠紈障面,花間笑隱。

曲徑池蓮平砌,絳裙曾與,濯香湔粉。

無奈燕幕鶯簾,輕負嬌俊。

青榆巷陌,蹋馬紅成寸。

十年夢、鞦韆弔影,襪羅塵褪。

事往憑誰問。

晝長病酒添新恨。

煙冷斜陽緊。

山黛遠、曲曲闌干憑損。

柳絲萬尺,不如輕鬢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清明近。还是依次选择东风,做成花审讯。芳时一刻千金,半晴半雨、酬春天没有标准。雁归尽。离字向人要写,暗云难认。西园猛想起迎接,绿色丝绸遮住脸,花间笑稳。曲折的小路池莲花平砌,绛红色裙曾与,洗澡洗粉香。无奈燕莺帘子帐幕,轻负娇后。青榆小巷,踏马红成寸。十年梦、秋千吊影,罗尘脱掉袜子。往事凭谁问。白昼长病酒添新恨。烟冷斜阳紧。山黛远、曲曲折折栏杆凭损。柳丝万尺,不如轻头发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清明近。還是依次選擇東風,做成花審訊。芳時一刻千金,半晴半雨、酬春天沒有標準。雁歸盡。離字向人要寫,暗雲難認。西園猛想起迎接,綠色絲綢遮住臉,花間笑穩。曲折的小路池蓮花平砌,絳紅色裙曾與,洗澡洗粉香。無奈燕鶯簾子帳幕,輕負嬌後。青榆小巷,踏馬紅成寸。十年夢、鞦韆弔影,羅塵脫掉襪子。往事憑誰問。白晝長病酒添新恨。煙冷斜陽緊。山黛遠、曲曲折折欄杆憑損。柳絲萬尺,不如輕頭髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了清明时节的景色和诗人的感慨。‘瑞龙吟’寓意吉祥,诗中通过描绘春日景色、雁归、园中花影等意象,表达了诗人对美好时光的珍惜和对逝去岁月的怀念。‘燕幕莺帘’暗示了春光的短暂,‘青榆巷陌’和‘昼长病酒’等句,流露出诗人对时光流逝的无奈和对往昔的怀念之情。此詩描寫了清明時節的景色和詩人的感慨。‘瑞龍吟’寓意吉祥,詩中通過描繪春日景色、雁歸、園中花影等意象,表達了詩人對美好時光的珍惜和對逝去歲月的懷念。‘燕幕鶯簾’暗示了春光的短暫,‘青榆巷陌’和‘晝長病酒’等句,流露出詩人對時光流逝的無奈和對往昔的懷念之情。

赏析

清明近。还是依次选择东风,做成花审讯。芳时一刻千金,半晴半雨、酬春天没有标准。雁归尽。离字向人要写,暗云难认。西园猛想起迎接,绿色丝绸遮住脸,花间笑稳。曲折的小路池莲花平砌,绛红色裙曾与,洗澡洗粉香。无奈燕莺帘子帐幕,轻负娇后。青榆小巷,踏马红成寸。十年梦、秋千吊影,罗尘脱掉袜子。往事凭谁问。白昼长病酒添新恨。烟冷斜阳紧。山黛远、曲曲折折栏杆凭损。柳丝万尺,不如轻头发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清明近。還是依次選擇東風,做成花審訊。芳時一刻千金,半晴半雨、酬春天沒有標準。雁歸盡。離字向人要寫,暗雲難認。西園猛想起迎接,綠色絲綢遮住臉,花間笑穩。曲折的小路池蓮花平砌,絳紅色裙曾與,洗澡洗粉香。無奈燕鶯簾子帳幕,輕負嬌後。青榆小巷,踏馬紅成寸。十年夢、鞦韆弔影,羅塵脫掉襪子。往事憑誰問。白晝長病酒添新恨。煙冷斜陽緊。山黛遠、曲曲折折欄杆憑損。柳絲萬尺,不如輕頭髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表