绛都春（秋晚，海棠与黄菊盛开） 絳都春（秋晚，海棠與黃菊盛開）
花娇半面。
记蜜烛夜阑，同醉深院。
夜袖粉香，犹未经年如年远。
玉颜不趁秋容换。
但换却、春游同伴。
梦回前度，邮亭倦客，又拈笺管。
慵按。
梁州旧曲，怕离柱断弦，惊破金雁。
霜被睡浓，不比花前良宵短。
秋娘羞占东离畔。
待说与、深宫幽怨。
恨他情淡陶郎，旧缘较浅。
花嬌半面。
記蜜燭夜闌，同醉深院。
夜袖粉香，猶未經年如年遠。
玉顏不趁秋容換。
但換卻、春遊同伴。
夢迴前度，郵亭倦客，又拈箋管。
慵按。
梁州舊曲，怕離柱斷絃，驚破金雁。
霜被睡濃，不比花前良宵短。
秋娘羞佔東離畔。
待說與、深宮幽怨。
恨他情淡陶郎，舊緣較淺。
分享
译文
花娇半面。记蜜照夜阑，同醉深深的庭院。夜袖粉香，还不到一年到年远。玉颜不追求秋容换。只是换了、春季出游同伴。梦回前度，邮亭倦客，又拿出信管。慵按。梁州旧曲，怕离柱断琴弦，惊破金雁。霜被睡浓，没有比开花前良宵短。秋娘害羞占东叛离。等观点与、深宫幽怨。恨他情淡陶郎，旧缘较浅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花嬌半面。記蜜照夜闌，同醉深深的庭院。夜袖粉香，還不到一年到年遠。玉顏不追求秋容換。只是換了、春季出遊同伴。夢迴前度，郵亭倦客，又拿出信管。慵按。梁州舊曲，怕離柱斷琴絃，驚破金雁。霜被睡濃，沒有比開花前良宵短。秋娘害羞佔東叛離。等觀點與、深宮幽怨。恨他情淡陶郎，舊緣較淺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗以海棠与黄菊盛开的秋晚为背景，描绘了作者对往昔美好时光的怀念以及对时光流转的感慨。‘花娇半面’指花开得娇艳，‘夜袖粉香’形容夜晚花香袭人。‘玉颜不趁秋容换’意为美人容颜不变，‘但换却、春游同伴’指春日的游玩伙伴已换。‘慵按’表示懒散地弹奏。‘梁州旧曲’指旧时的曲子，‘霜被睡浓’形容秋夜寒冷。‘秋娘羞占东离畔’指秋天的美景也不愿独占。‘恨他情淡陶郎，旧缘较浅’表达了作者对过往情感的遗憾。此詩以海棠與黃菊盛開的秋晚爲背景，描繪了作者對往昔美好時光的懷念以及對時光流轉的感慨。‘花嬌半面’指花開得嬌豔，‘夜袖粉香’形容夜晚花香襲人。‘玉顏不趁秋容換’意爲美人容顏不變，‘但換卻、春遊同伴’指春日的遊玩夥伴已換。‘慵按’表示懶散地彈奏。‘梁州舊曲’指舊時的曲子，‘霜被睡濃’形容秋夜寒冷。‘秋娘羞佔東離畔’指秋天的美景也不願獨佔。‘恨他情淡陶郎，舊緣較淺’表達了作者對過往情感的遺憾。
赏析
花娇半面。记蜜照夜阑，同醉深深的庭院。夜袖粉香，还不到一年到年远。玉颜不追求秋容换。只是换了、春季出游同伴。梦回前度，邮亭倦客，又拿出信管。慵按。梁州旧曲，怕离柱断琴弦，惊破金雁。霜被睡浓，没有比开花前良宵短。秋娘害羞占东叛离。等观点与、深宫幽怨。恨他情淡陶郎，旧缘较浅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考花嬌半面。記蜜照夜闌，同醉深深的庭院。夜袖粉香，還不到一年到年遠。玉顏不追求秋容換。只是換了、春季出遊同伴。夢迴前度，郵亭倦客，又拿出信管。慵按。梁州舊曲，怕離柱斷琴絃，驚破金雁。霜被睡濃，沒有比開花前良宵短。秋娘害羞佔東叛離。等觀點與、深宮幽怨。恨他情淡陶郎，舊緣較淺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考