陪周溪园登赏心亭 陪周溪園登賞心亭

péi zhōu xī yuán dēng shǎng xīn tíng

翁泳 翁泳

wēng yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

jiànchénglóumiànchuāngshǎngxīnshèngchùguānnánbāng

shítóu西zhìyúncángshuǐmiànnányuèmǎnjiāng

guóqiūshēnrénlǎoxīndùnshuíjiàng

gāoréndēngtiàotóng怀huáiyǒufēiláibáishuāng

建业城楼四面窗,赏心胜处冠南邦。

石头西峙云藏寺,水面南浮月满江。

故国秋深人自老,新河夜遁虏谁降。

高人登眺同怀古,忽有飞来白鹭双。

建業城樓四面窗,賞心勝處冠南邦。

石頭西峙雲藏寺,水面南浮月滿江。

故國秋深人自老,新河夜遁虜誰降。

高人登眺同懷古,忽有飛來白鷺雙。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

建业城楼四面窗户,赏心胜处冠南王国。石头西峙说藏寺,水面浮月满江南。故国秋深人自老,新河连夜逃跑奴隶谁投降。高人登高远眺同怀古,忽然有飞来白鹭双。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考建業城樓四面窗戶,賞心勝處冠南王國。石頭西峙說藏寺,水面浮月滿江南。故國秋深人自老,新河連夜逃跑奴隸誰投降。高人登高遠眺同懷古,忽然有飛來白鷺雙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

建业城楼四面窗:建业城指的是现在的南京,城楼四面都有窗户。赏心胜处冠南邦:赏心亭是南京一处美景,被誉为江南第一。石头西峙云藏寺:石头山位于南京西边,云藏寺位于山上。水面南浮月满江:月光倒映在江面上,显得格外美丽。故国秋深人自老:故国指的是宋朝,秋天深了,人也会感到衰老。新河夜遁虏谁降:新河指的是南京的新河,夜晚敌人逃窜,没有人投降。高人登眺同怀古:高人指的是有才德的人,登高望远,一同怀念古代。忽有飞来白鹭双:突然有两只白鹭飞来。建業城樓四面窗:建業城指的是現在的南京,城樓四面都有窗戶。賞心勝處冠南邦:賞心亭是南京一處美景,被譽爲江南第一。石頭西峙雲藏寺:石頭山位於南京西邊,雲藏寺位於山上。水面南浮月滿江:月光倒映在江面上,顯得格外美麗。故國秋深人自老:故國指的是宋朝,秋天深了,人也會感到衰老。新河夜遁虜誰降:新河指的是南京的新河,夜晚敵人逃竄,沒有人投降。高人登眺同懷古:高人指的是有才德的人,登高望遠,一同懷念古代。忽有飛來白鷺雙:突然有兩隻白鷺飛來。

赏析

建业城楼四面窗户,赏心胜处冠南王国。石头西峙说藏寺,水面浮月满江南。故国秋深人自老,新河连夜逃跑奴隶谁投降。高人登高远眺同怀古,忽然有飞来白鹭双。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考建業城樓四面窗戶,賞心勝處冠南王國。石頭西峙說藏寺,水面浮月滿江南。故國秋深人自老,新河連夜逃跑奴隸誰投降。高人登高遠眺同懷古,忽然有飛來白鷺雙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表