武夷仙机石武夷仙機石

wǔ yí xiān jī shí

wēng yàn yuē · sòng

辛xīn苦kǔ支zhī机jī耐nài寂jì寥liáo，肯kěn同tóng嬴yíng女nǚ只zhǐ吹chuī箫xiāo。

金jīn梭suō昨zuó夜yè成chéng龙lóng去qù，上shàng与yǔ天tiān孙sūn织zhī绛jiàng绡xiāo。

辛苦支机耐寂寥，肯同嬴女只吹箫。

金梭昨夜成龙去，上与天孙织绛绡。

辛苦支機耐寂寥，肯同嬴女只吹簫。

金梭昨夜成龍去，上與天孫織絳綃。

译文

辛苦支撑织机的寂寞，甘愿和嬴女一起吹箫。金梭昨天夜里化成龙去，飞到天上和织女一起织彩绸。辛苦支撐織機的寂寞，甘願和嬴女一起吹簫。金梭昨天夜裏化成龍去，飛到天上和織女一起織綵綢。

1. 支机：织机。2. 嬴女：传说中的织女。3. 金梭：织女用的梭子。4. 天孙：织女。1. 支機：織機。2. 嬴女：傳說中的織女。3. 金梭：織女用的梭子。4. 天孫：織女。

这首诗描绘了织女与天孙在银河两岸的情景，通过‘辛苦’、‘寂寥’等字眼，表达了对织女勤劳的赞美，以及对牛郎织女神话传说的浪漫想象。這首詩描繪了織女與天孫在銀河兩岸的情景，通過‘辛苦’、‘寂寥’等字眼，表達了對織女勤勞的讚美，以及對牛郎織女神話傳說的浪漫想象。