双溪驿 雙溪驛
明月不随双派去,白云长为数峰留。
夜窗星火归渔艇,晓槛晴岚映市桥。
明月不隨雙派去,白雲長爲數峯留。
夜窗星火歸漁艇,曉檻晴嵐映市橋。
分享
译文
明月不随双支走了,白云长为几座山峰留下。夜窗星火回家渔艇,晓槛晴岚映市桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明月不隨雙支走了,白雲長爲幾座山峯留下。夜窗星火回家漁艇,曉檻晴嵐映市橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
双溪驿:指诗人旅途中停留的驿站。明月不随双派去:意为明亮的月亮并没有跟随两条溪流一同离去。白云长为数峰留:表示白色的云彩长久地停留在几座山峰之上。夜窗星火归渔艇:夜晚窗户中闪烁的星光似乎回到了渔船上。晓槛晴岚映市桥:清晨门槛上的晴朗雾气映照着市桥。雙溪驛:指詩人旅途中停留的驛站。明月不隨雙派去:意爲明亮的月亮並沒有跟隨兩條溪流一同離去。白雲長爲數峯留:表示白色的雲彩長久地停留在幾座山峯之上。夜窗星火歸漁艇:夜晚窗戶中閃爍的星光似乎回到了漁船上。曉檻晴嵐映市橋:清晨門檻上的晴朗霧氣映照着市橋。
赏析
明月不随双支走了,白云长为几座山峰留下。夜窗星火回家渔艇,晓槛晴岚映市桥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考明月不隨雙支走了,白雲長爲幾座山峯留下。夜窗星火回家漁艇,曉檻晴嵐映市橋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考